ARDEREA - превод на Български

• изгаряне
• горенето
• парене
• изгаря
• горят
• изпичане
• burning
• изгарянето
• горене
• паренето
• изгарят
• изгаряйки
• горяща
• горящата
• изгаряния
• горящите

Примери за използване на Arderea на Румънски и техните преводи на Български

Aceeași imagine este observată la arderea chimică.
Същата картина се наблюдава при химически изгаряния.

Unguent din arderea Pantenol.
Гел от изгаряния Пантенол.

Pompierii ajunge la locul incendiului, arderea clădiri și trebuie să salveze toată lumea.
Пожарникарите пристигат на мястото на пожара, горящи сгради и трябва да спаси всички.

Arderea arbuști, despărțire mări.
Горящи храсти, разделени морета.

Este ceea ce se numeste"arderea inimii".
Затова то се нарича„горящо сърце”.

Purpuriu și arderea cuprului.
Лилаво и горящо мед.

Mulţumesc că m-ai trezit să mă avertizezi despre arderea filmului.
Благодаря, че ме събудихте, за да ме предупредите, че филма гори.

Eliminarea și arderea specimenelor afectate.
Отстраняване и изгаряне на засегнатите екземпляри.

De asemenea, un procent de arderea grasimilor poate face minuni pentru corpul tau.
Също процент от изгарянето на мазнините може да направи чудеса за вашето тяло.

Acest proces numit arderea cuptorului reduce polimerul călită în cenușă.
Този процес се нарича прегаряне пещ намалява закалена полимера пепел.

Arderea activată.
Запалването е активирано.

În în arderea drogurilor confiscate.
В изгарянето на конфискуваните наркотици.

Arderea caselor e nouă.
Подпалването на къщи е нещо ново.

Arderea curcubeului în cadrul”Marșului pentru independență”, anul 2013.
Подпалването на дъгата по време на“Марша” през 2013 г.

Arderea eliberează în aer o mulțime de substanțe toxice și cancerigene.
При изгарянето си те отделят множество токсични и канцерогенни химически съединения във въздуха.

Că există arderea cu succes a acestor produse.
Това би било успех в изгарянето на тези продукти.

Cine actor"în spatele arderea pădurilor și a terenurilor?
Кой актьор"зад опожаряването на гори и земи?

Software-ul permite arderea datelor pe un disc
Софтуерът позволява записване на данни на диск

Iată, astfel, începe lucrul la arderea excesului de greutate.
Ето по този начин започва работа върху изгарянето на наднормено тегло.

Energia necesară pentru mișcarea pistoanelor este furnizată de arderea carburantului.
Енергията, необходима за движението на буталото, се осигурява при изгарянето на бензина.