ИЗГАРЯНЕТО - превод на Румънски

• arderea
• arsura
• incinerarea
• arde
• combustia
• arsul
• arserea
• burnout
• incendierea
• cauterizarea

Примери за използване на Изгарянето на Български и техните преводи на Румънски

Изгарянето в дясната страна на корема се дължи на.
Arserea în partea dreaptă a abdomenului este cauzată de.

Обикновено изгарянето не причинява забавяне
În mod normal, cauterizarea nu provoacă întârzieri

При инфекция на пикочните пътища, изгарянето започва, когато урината преминава през уретрата.
Cu o infecție a tractului urinar, arsul începe când urina trece prin uretra.

Изгарянето в стомаха често е резултат от лоши навици.
Arserea în stomac este adesea rezultatul unor obiceiuri proaste.

Когато ежемесечното стартира след изгарянето на ерозията, може да зависи от неговия размер.
Atunci când începe lunar după cauterizarea eroziunii, aceasta poate depinde de mărimea acesteia.

Изгарянето в стомаха може да бъде предизвикано от стрес, нервен опит.
Arserea în stomac poate fi declanșată de stres, experiențe nervoase.

Изгарянето може да се случи само от едната страна
Arserea poate avea loc numai pe o parte

През първите часове след изгарянето, се развива некроза на кожата
În primele ore după arsură, se dezvoltă necroza pielii

Засилва обмяната на веществата и изгарянето на мазнините- до 126 процента!
Metabolismul și creșterea arsurilor grase- până la 126%!

Изгарянето е едно от най-болезнените неща, които човек може да изпита.
Să fii ars e una din cele mai dureroase lucruri pe care le poţi avea.

Изгарянето ще е.
Incinerare să fie.

В допълнение към болката и изгарянето има и други симптоми.
În plus față de durere și arsură, există și alte simptome.

Изгарянето на утайката показва прекаленото ниво на метан в шахтата.
Sedimentele arse arată un nivel excesiv de metan în galerii.

Изгарянето на деформацията може да бъде придружено от допълнителна загуба на тъкан като суха некроза.
Deformarea arsurilor poate fi însoțită de pierderea ulterioară a țesuturilor ca necroză uscată.

Изгарянето на ушите- какво означава това?
Urechile ard- ce ar însemna asta?

Въглеродният диоксид може да дойде от изгарянето, както в автомобилния двигател.
Dioxidul de carbon poate proveni din combustie, ca într-un motor auto.

В допълнение към изгарянето, отровата се абсорбира
În plus față de arsură, otravă este absorbită

Аурора, ако изгарянето е от нея не трябва да се връщаш.
Aurora, dacă acolo te-ai ars, nu ar trebui să te întorci.

Знаеш за Бедата с изгарянето днес в града,?
Știi despre probleme de incinerare jurul orașului de azi?

Изгарянето на устните от 2-ра степен се наблюдава при по-продължително излагане на високи температури.
Lipirea arsurilor de gradul 2 este observata la expunerea mai lunga la temperaturi ridicate.