ARSURILOR - превод на Български

• изгаряния
• на изгаряния
• киселини
• парене
• изгорели
• изгаряне
• изгарянето
• изгарянията

Примери за използване на Arsurilor на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea arsurilor la stomac este atribuită calităților inerente.
Използването на киселини в стомаха се дължи на присъщите му качества.

frecvența arsurilor, din păcate, crește.
честотата на изгарянията, за съжаление, се увеличава.

Caracteristica arsurilor de gradul doi și formarea bulelor umplut cu un lichid limpede.
Характерен за изгаряния от втора степен и образуване на мехурчета, напълнени с бистра течност.

Tratamentul arsurilor la ochi cu un cuarț
Лечение на изгарянето на очите с кварц

Impactul arsurilor este mai grav,
Въздействието на изгарянията е по-сериозно,

Stimulează vindecarea arsurilor de diversă provenienţă(termice, chimice, solare).
Помага при изгаряния с различен произход(термични, химически, слънчеви).

Severitatea arsurilor a cauzat carbonizarea ţesuturilor.
Тежестта на изгарянията е причинена от овъгляване на тъканите.

Pentru complicațiile frecvente ale arsurilor este obișnuit să se includă.
За честите усложнения при изгаряния е обичайно да се включват.

Există numeroase clasificări ale arsurilor în funcție de profunzime.
Съществуват различни класификации на изгарянията според дълбочината.

Unele probleme în tratarea arsurilor pot fi soluționate numai cu un specialist.
Някои проблеми при лечението на прегаряне могат да бъдат решени само със специалист.

Din nefericire, gravitatea arsurilor o să necesite grefe extensive.
За нещастие, степента на изгарянията изискват използването на доста присадки.

Utilizarea lor protejează împotriva arsurilor, periculoase pentru piele.
Използването им предпазва от изгаряния, опасни за кожата.

Gravitatea arsurilor a făcut imposibilă orice identificare.
Степента на изгаряне е направила невъзможна нормална идентификация.

sub forma arsurilor de frânghie.
Под формата на зачервявания от коприна.

Acest produs nu conține filtru de protecție solară și nu protejează împotriva arsurilor solare.
Продуктът не съдържа слънцезащитен фактор и не ви предпазва от изгаряне.

M-am săturat să fiu victima arsurilor!
Изморих се да съм горяща жертва!

Este, de asemenea, va oferi o protecție suplimentară împotriva arsurilor și a pielii.
Това също ще осигури допълнителна защита от изгаряне и на кожата.

prevenirea infectării suprafeței arsurilor.
предотвратяване на инфекция на горящата повърхност.

ajută la tratamentul victimelor arsurilor.
помага при лечението на жертвите на изгаряне.

apariția arsurilor la stomac.
появата на киселини в стомаха.