ИЗСЛЕДВАНА ПРИ - превод на Румънски

• studiată la
• investigată la
• evaluată la

Примери за използване на Изследвана при на Български и техните преводи на Румънски

Детска възраст Фармакокинетиката на анидулафунгин след поне 5- дневно приложение е изследвана при 24 имунокомпрометирани неутропенични деца(2 до 11 г.)
Copii Caracteristicile farmacocinetice ale anidulafungin au fost studiate la 24 de pacienţi copii(cu vârsta cuprinsă între 2 şi 11 ani)

Фармакокинетиката на анидулафунгин след поне 5-дневно приложение е изследвана при 24 имунокомпрометирани неутропенични педиатрични пациенти(2 до 11 г.)
Caracteristicile farmacocinetice ale anidulafungin au fost studiate la 24 de pacienţi copii(cu vârsta cuprinsă între 2

Безопасността на бексаротен беше изследвана при клинични проучвания на 193 пациенти с кожен Т-клетъчен лимфом,
Siguranţa bexarotenului a fost cercetată în studii clinice la 193 de pacienţi cu CTCL, cărora li s-a

При профилактиката на агресивни гъбични инфекции ефективността на Noxafil е изследвана при 600 пациенти с трансплантация на стволови клетки, като е сравнена с тази на fluconazole и при 602 пациенти с рак на кръвта
În prevenirea infecţiilor micotice invazive, eficienţa Noxafil a fost studiată la 600 de pacienţi care au suferit un transplant de celule stem cu fluconazol ca medicament comparator

Приложение в педиатрията Безопасността на вориконазол е изследвана при 245 деца на възраст от 2 до<
Administrarea la copii Siguranţa voriconazolului a fost investigată la 245 copii cu vârste între 2 şi<

При профилактиката на агресивни гъбични инфекции ефективността на Posaconazole SP е изследвана при 600 пациенти с трансплантация на стволови клетки, като е сравнена с тази на fluconazole и при 602 пациенти с рак на кръвта
În prevenirea infecţiilor micotice invazive, eficienţa Posaconazole SP a fost studiată la 600 de pacienţi care au suferit un transplant de celule stem cu fluconazol ca medicament comparator

Безопасността на вориконазол е изследвана при 245 деца на възраст от 2 до< 12 години, които са лекувани
Administrarea la copii Siguranţa voriconazolului a fost investigată la 245 copii cu vârste între 2 şi<

Този ген е изследван при хора, маймуни и мишки.
Această genă a fost studiată la oameni, cimpanzei şi şoareci.

Едновременното приложение на Neulasta с друг химиотерапевтичен агент не е било изследвано при пациентите.
Folosirea simultană de Neulasta cu orice medicament chimioterapic nu a fost evaluată la bolnavi.

Екскрецията на тоцилизумаб в млякото не е изследвано при животни.
Eliminarea tocilizumabului în lapte nu a fost studiată la animale.

Синакалцет не е бил изследван при бременни жени.
Utilizarea cinacalcet nu a fost studiată la femei gravide.

Първият- гущер се изследва при проверка, но не се вижда.
Primul- un glomer este cercetat la inspecție, dar nu este vizibil.

AZOPT не е изследван при пациенти, носещи контактни лещи.
AZOPT nu s- a studiat la pacienţi care poartă lentile de contact.

Ефектът на IKERVIS не е изследван при пациенти с чернодробно или бъбречно увреждане.
Efectul IKERVIS nu a fost studiat la pacienţi cu insuficienţă hepatică sau renală.

Diovan не е изследван при пациенти с тежка чернодробна дисфункция”.
Diovan nu a fost studiat la pacienţii cu disfuncţie hepatică severă”.

Лорноксикам е бил изследван при 34 проучвания върху болката със 7 761 пациенти.
Lornoxicam a fost testat în 34 studii despre durere pe 7 761 pacienţi.

Kepivance не е изследван при бременни жени.
Kepivance nu a fost studiat la gravide.

Чернодробно увреждане Lucentis не е изследван при пациенти с чернодробно увреждане.
Insuficienţă hepatică Lucentis nu a fost studiat la pacienţii cu insuficienţă hepatică.

Нарушенията на метаболизма на калция не са изследвани при клинични проучвания при хора.
Alterările metabolismului calciului nu au fost investigate în studiile clinice la om.

Въпреки това антитуморните ефекти никога не са били изследвани при хора.
Touși, efectul antitumoral al canabinoizilor nu a fost niciodată testat la oameni.