Примери за използване на Изчистиш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спечели играта и ще си изчистиш дълга.
Би, се за да изчистиш името си и накрая си разпозната за, която си наистина… герой.
Te-ai luptat atât de mult să îţi cureţi numele, şi în sfârşit eşti recunoscută pentru ceea ce eşti, o eroină.си тук на добра воля, за да изчистиш името си, само че имаме доказателства
Да, но да се правиш на корумпиран шпионин след всичко, което направи за да изчистиш името си? И без друго съм вън от играта?
Da, Mike, dar să te joci cu un agent pungaş după tot ce ai făcut ca să-ţi cureţi numele… eşti sigur?Ще му прочетеш за последен път приказка, докато заспива и за последен път ще изчистиш личицето му.
O să îi citești pentru ultima dată o poveste înainte de culcare și îl vei șterge pe față.Ти се връщаш в апартамента, за да си изчистиш пуловера а аз отивам на срещата.
Tu te întorci în apartament să-ţi speli puloverul, iar eu mă duc la şedinţă.се работиш усилено за да изчистиш бизнеса… но все още има някой неща които ми костват проблеми.
ai lucrat atât de greu pentru a curăța de afaceri… dar există încă o serie de lucruri cu privire la aceasta că am o problemă cu.Имаш два дни, за да изчистиш името ми, или ще изпратя първите 50 страници на издатели,
Ai două zile să-mi reabilitezi numele, altfel trimit primele 50 de pagini editorilor,ще е приятно изненадан, ако си изчистиш апартамента.
довечера ще изчистиш пода.
е най-добро за теб в твоето положение… За да се изчистиш.
că-i cel mai bine, în situatia ta ca să te lecuiesti.В Maze And Math трябва да използваш математика и числа, за да изчистиш лабиринта и да преминеш нивото.
În Maze And Math va trebui să само за да изчистиш името на предшественика си.
doar ca să speli numele unui înaintaş.По-лошо е дори от онзи път, когато му открадна шапката, за да си изчистиш мивката.
Asta e mult mai rau ca atunci cand i-ai furat echipamentul si l-ai folosit ca sa-ti cureti chiuveta.Да, и ти каза, че ще изнесеш градинските възглавници… от гаража, ще ги изчистиш… и ще ги сложиш по пейките в двора.
Da, iar tu ai spus că vei scoate pernele pentru verandă din garaj, ca le vei spală şi le vei pune pe mobila de exterior.Не съм правил някой неща от седмици. Защо не си изчистиш графика, да вземеш камерата и да заснемем това лошо момче?
N-am mai avut ceva de făcut de săptămâni întregi, aşa c-ar fi bine să-ţi eliberezi programul, să porneşti camera şi să mă filmezi?за да изчистиш името си, само че имаме доказателства че си се представял за агент на DHS, Означава, че ние може да
pe fondul comercial pentru a șterge numele, numai avem dovezi ați operat în mod fals ca un agent de DHS,казах,"Ако не си изчистиш стаята, ще те увеся за палците и ще ти завра проклетите мръсни чорапи в устата.".
i-am spus: "Daca nu curat camera, Am de gand sa va sir de caractere prin degetele mari si alte chestii murdare boasele sosete blestemate in gura.".И затова не чувстваш, че се справяш със задачата. Но ако изчистиш това препятствие от съзнанието си, ще знаеш, че си свършила добра работа тогава,
Simţi că nu poţi onora misiunea, dar dacă înlături acest obstacol şi realizezi c-ai făcut o treabă bună,Значи някой е изчистил пода, но е забравил тавана.
