CURĂŢA - превод на Български

• почистване
• почистя
• изчистя
• почистите
• изчистим
• почистват
• почисти
• почистим
• изчисти
• изчистиш

Примери за използване на Curăţa на Румънски и техните преводи на Български

Şi voi curăţa subsolul după asta.
Ще почистя мазето след това.

Voi curăţa. Prima dată voi bea o ceaşcă de cafea.
Ще почистим, след като изпием по едно кафе.

Îi spui în ce cameră ai făcut prostioare, iar el le va curăţa.
Ще му кажеш в кои стаи сте палували, И той ще ги почисти.

Ryan chiar va curăţa.
Райън дори ще изчисти.

Dar cu ajutorul tău… O vom curăţa.
Но с твоята помощ ние ще го изчистим.

Îndată ce-i pot curăţa numele, o voi face.
Веднага щом мога, ще изчистя името му.

Voi curăţa eu asta.
Аз ще почистя.

Apoi veţi curăţa Palatul de toţi cei care au lucrat pentru Cartagia.
Ще изчистиш двореца, от всеки който е работил за Картаджия.

Schimbător de căldură Periaţi regulat pentru a curăţa orice agăţareSep 30, 2017.
Топлообменникът редовно се търкаля, за да почисти всяко замърсяванеSep 30, 2017.

Puteţi plecat. Mătuşa Maya şi cu mine vom curăţa.
Вървете да си играете, ние с леля Мая ще почистим.

Şi ce nu va schimba, va curăţa.
И това, което не може да промени, ще изчисти.

Îi voi curăţa numele tatălui tău.
Ще изчистя името на несправедливо обвинения ти баща.

Ai spus şi că vei curăţa casa. Asta nu s-a întâmplat.
Също така каза и че ще изчистиш къщата… ама не стана така.

Îţi voi curăţa rana, şi… şi vom putea vorbi.
Ще почистя раната, и… и тогава ще можем да поговорим.

Pentru a se curăţa.
За да се почисти.

Evident, îi vom curăţa.
Разбира се, ще почистим.

Îmi voi curăţa sângele ucigându-vă!
Ще изчистя кръвта си като те убия!

Te voi curăţa puţin.
Ще те почистя.

Nu ai nevoie deloc de ajutorul meu, pentru a curăţa acest loc.
Все пак нямаше нужда от моята помощ за да изчистиш това място.

Şi Bong Soon, curăţa repede masa asta.
Бонг Сун! Побързай и почисти масата.