ИКОНОМИКАТА - превод на Румънски

• economia
• economice
• economiei
• economie
• economică
• economic
• economiile
• economica

Примери за използване на Икономиката на Български и техните преводи на Румънски

Една от основните дейности на човечеството е икономиката.
Una dintre activitățile principale ale omenirii este economia.

Основни услуги за населението и икономиката на селските райони.
Serviciile de bază pentru economia şi populaţia rurală.

Опитахме една нова разработка- икономиката.
În Gotham am încercat una nouă. Economia.

А сега и икономиката.
Şi pe economia asta.

Като цяло, икономиката ни е доста слаба.
Per ansamblu, cunoștințele mele de economie sunt destul de slabe.

Като гледам икономиката в момента, не знам дали е подходящият момент.
Ma uit la economia de acum… si nu stiu daca momentul e potrivit.

Добре, това е лошо за икономиката, но как касае мен?
Nu este bine pentru PIB, dar pe mine cum mă afectează?

Наистина ще стимулира икономиката.
Ar propulsa cu adevărat economia.

Ето колко сложна е икономиката, която сме създали.
Asa este de complicata economia pe care noi am creat-o.

Докато икономиката е на ръба на висока инфлация.
În timp ce economia a fost pe punctul de a inflației ridicate.

Така ще се стимулира икономиката и ще се подпомогне излизането от кризата.
Aceasta va ajuta la stimularea economiei şi va contribui la terminarea crizei.

От 2010 г. икономиката на страанаата бележи съвсем слаб растеж.
În 2010 economia thailandeză a înregistrat o uşoară creştere.

Moody's: икономиката на България през 2013 ще нарастне с 1.2%.
Moody's: PIB-ul Bulgariei va creste cu 1,2% in acest an.

И така, естествено, и икономиката ще се промени.
Și astfel cu siguranta economia se va schimba.

Диверсификация на структурата на икономиката, съобразена с местния потенциал;
Dezvoltarea unei economii diversificate în acord cu potenţialul local.

Съсипахте икономиката без да се страхувате.
Ai bătut joc de economie fără frică.

Тогава вероятно икономиката скоро ще се върне.
Apoi, probabil, în curând economia noastră va reveni la noi.

Само че, корупцията подкопава основите на държавата, икономиката и цялото общество.
Totuşi corupţia subminează până la urmă economia, statul şi societatea.

Нали знаете, икономиката.
Înţelegeţi, cu economia asta.

Икономиката е в новините днес, където конгресът взе решение, за повишаване на заплатите.
Vorbim despre economie. Congresul ia în considerare o creştere a salariului minim.