ИМАМ ТОЧНО - превод на Румънски

• am exact
• am fix
• am chiar

Примери за използване на Имам точно на Български и техните преводи на Румънски

Не, имам точно това, което ти трябва.
Nu, am exact ce-ţi trebuie.

Имам точно това, от което се нуждаете.
Am exact ce vă trebuie.

Имам точно каквото ти трябва.
Am exact remediul pentru asta.

Имам точно 54 дни, за да науча тези деца как да останат живи, и да се завърнат, да се завърнат, Бил!
Am exact 54 de zile să-i invăţ pe aceşti copii… ce trebuie să ştie pentru a salva vieţi în lupte, Bill!

Аз имам точно 6 дни, 3 часа
Eu am exact şase zile,

Имам точно ситуацията и да е,
Am exact situaţia este

Имам точно 4 минути да се върна в къщи,
Am exact patru minute să se întoarcă acasă,

Имам точно 2 минути да му благодаря, преди да сме официално закъснели.
Am exact două minute la dispoziţie să-i mulţumesc, până ce nu întârziem în mod oficial.

Имам точно толкова и това, на което съответствам, нито повече, нито по-малко, независимо,
Am exact atâta cât am îndeplinit,

Е, точно сега имам точно четири минути да стигна до предварителни изчисления
Ei bine, în acest moment, Am exact patru minute pentru a ajunge la pre-cal

Имам точно 38 минути, за да стигна до летището
Aveam exact 38 de minute să ajung la aeroport şi îi dictam unei

Имам точно толкова и това, на което съответствам, нито повече, нито по-малко, независимо,
Ai exact atat cat meriti,

Ако някой ви каже"Имам точно къщата която търсите", той е брокер.
Un tip va veni la tine si va zice:"Am exact casa pe care ti-o doresti" este un vanzator.

Ако някой ви каже,"Имам точно къщата която търсите", той е брокер.
Un tip va veni la tine şi va zice:"Am exact casa pe care ţi-o doreşti" este un vânzător.

Имам точно три дена, за да стигна до едно място по работа.
Am la dispoziţie exact trei zile ca să ajung într-un anumit loc pentru a încheia afacerea asta.

Имам точно около час, да намеря какво да облека, а дори не знам как изглежда експертен крем за лице.
Am exact o ora sa-mi gasesc ceva de imbracat pentru auditie si nici macar nu stiu cum arata un expert pentru creme de fata.

Но след това започна да се свива, но имам точно това, което имате за аудио.
Dar apoi a început să se strânge, dar am exact ceea ce aveți pentru audio.

Имам точно един живот и по причини,
Am exact o singură viaţă.

но виждам, че имам точно половин минута.
văd că mai am exact jumătate de minut.

Имам точно сега.
Am una chiar acum.