ИНДУКЦИЯ - превод на Румънски

• inducție
• inducţie
• inducere
• inducerea
• inductie
• inductorii
• inducţia
• inducția
• inducției
• inducţiei

Примери за използване на Индукция на Български и техните преводи на Румънски

Тадалафил не се очаква да предизвиква клинично значимо потискане или индукция на клирънса на лекарствени продукти, метаболизирани от CYP450 изоформите.
Nu se astepata ca Cialis sa produca inhibitia sau inducerea semnificativa clinic a clearance-ului medicamentelor metabolizate de izoformele CYP450.

С котлоните и готварските плотове с индукция готвите по-гъвкаво, по-бързо и по-безопасно.
Plitele şi suprafeţele de gătit cu inducţie fac gătitul să fie flexibil, rapid şi sigur.

други възможни алтернативи или ви помага да разберете, когато индукция може да се окаже най-добрият вариант.
vă ajută să înțelegeți când inducție ar putea fi cea mai bună opțiune.

Тази подложка ще бъдат поставени на индукция, генерирани от тел(общи за измерване) скорост 6, 7, 8.
Acest pad va fi pus la inducerea generate de sârmă(comune pentru a măsura) 6,7, 8.

Доставката Array индукция, висока резолюция индукция инструмент, компенсирани Sonic инструмент за китайски национални петролни компании.
Furnizarea matrice inducţie, instrument de inducţie de înaltă rezoluţie, compensate Sonic unealtă la spre chinez Naţional companiile petroliere.

голям ъглов дизайн с висока магнитна индукция, голяма дълбочина
un pol multi-magnetic și un design mare de colț cu inducție magnetică mare,

Лека индукция на глюкуронирането се наблюдава и при прилагане на
Inducţia uşoară a glucuronoconjugării este observată

Първата е индукция на ремисия с помощта на три
Prima este inducerea remisiei folosind trei

Домакинските уреди Siemens с индукция са обект на редовни проверки
Electrocasnicele Siemens cu inducţie sunt supuse inspecţiilor regulate şi toate sunt în

Дозировката може да се увеличи съответно за родител риба в ранния период на индукция на хвърляне на хайвера или в малки размери.
Dozarea poate fi crescută în mod corespunzător pentru pești mamă la perioada timpurie de inducție sau de depunere a icrelor în dimensiuni mici.

Приема Raytols оптична лазерна режеща глава и капацитивен сензор, индукция с висока точност
Adoptă capul de tăiere laser cu fibre Raytols și senzori capacitivi, inducția de înaltă precizie

Данните, представени за индукция на имунна толерантност при пациенти с инхибитори, не се считат за достатъчни, за да се одобри тази употреба на лекарствения продукт.
Datele furnizate cu privire la inducţia toleranţei imune la pacienţii cu inhibitori nu au fost considerate suficiente pentru a aproba medicamentul pentru această utilizare.

Домакинските уреди Siemens с индукция са обект на редовни проверки и всички те отговарят на правните норми.
Electrocasnicele Siemens cu inducţie sunt supuse inspecţiilor regulate şi toate sunt în conformitate cu cerinţele legale.

инхибиране на клетъчния растеж, индукция на апоптозата и намаляване на интерлевкин 8
inhibarea creşterii celulare, inducerea apoptozei şi scăderea producerii de interleukină 8

СПД(B) за магнитна индукция B на променливите във времето магнитни полета,
AL(B) pentru inducția magnetică B a câmpului magnetic variabil în timp,

Съобщава се за нефрозен синдром след опит за индукция на имунен толеранс при пациенти с хемофилия B с инхибитори на фактор IX и анамнеза за алергична реакция.
S- a raportat apariţia sindromului nefrotic ca urmare a încercării de inducere a toleranţei imune la pacienţii cu hemofilie B care prezentau inhibitori ai factorului IX şi antecedente de reacţii alergice.

Максималната магнитната индукция на повърхността на цилиндрите(благодарение на много тънката стена на цилиндрите, който покриват магнитните ядра).
Inducţia magnetică maximă pe suprafaţa tuburilor(acest lucru permite peretele foarte subţire a tubului care acoperă miezurile magnetice).

Премедикацията с дексмедетомидин значително намалява дозата на лекарството, необходимо за индукция и намалява необходимостта от летлив анестетик за поддържаща анестезия.
Premedicaţia cu dexmedetomidină va reduce semnificatic dozajul agentului de inducţie necesar şi va reduce necesarul de anestezic volatil pentru menţinerea anesteziei.

жълтият кантарион е показал краткотраен начален инхибиращ ефект, последван от индукция на метаболизма на вориконазол.
sunătoarea a avut iniţial un scurt efect inhibitor urmat de inducerea metabolizării voriconazol.

Неговата индукция увеличава хепатотоксичността на вещества като тетрахлорметан и парацетамол, което може също
Inducția sa mărește hepatotoxicitatea substanțelor cum ar fi tetraclorura de carbon