ИНТЕГРИРАН - превод на Румънски

• integrat
• de integrat
• integrată
• integrate
• integra

Примери за използване на Интегриран на Български и техните преводи на Румънски

Интегриран дизайн- Всички аксесоари, интегрирани в една система,
Design de integrare- Toate accesoriile integrate într-un sistem,

Ние сме събрали пълен списък и завършен интегриран препоръки за най-добрите онлайн брокери, за да формират окончателно двоичен опции ръководство.
Ne-am adunat împreună o listă completă și completată cuprinzătoare recenzii dintre cele mai bune brokeri on-line pentru a forma final binar opțiuni de ghid.

Hirudotherapy може да лекува разширени вени само с интегриран подход, който изисква допълнително устройство да спазвате диета,
Hirudoterapia poate vindeca vene varicoase numai printr-o abordare integrata, adica trebuie sa urmati o dieta,

на европейските потребители и фирми един напълно интегриран пазар на платежните услуги,
consumatorilor europeni o piaţă a plăţilor pe deplin integrată, eficientă din punct de vedere al costurilor

Сега с магнитен резонанс, интегриран в самия ускорител, получаваме точно изображение на тумора по всяко време.
Acum, cu ajutorul rezonanţei magnetice încorporate în accelerator, obţinem imaginea precisă a tumorii de fiecare dată.

Освен това ще имате интегриран курс, който ще ви позволи да избирате между работа по проект за консултации на живо или разработване на собствен бизнес план.
În plus, veți avea un curs de integrare care vă va permite să alegeți între lucrul la un proiect de consultanță live sau dezvoltarea propriului plan de afaceri.

Храненето на интегриран е новаторски хранене училище, която предлага висококачествени програма за обучение на здравни треньор през онлайн курс и учебна програма.
Nutriţie integratoare este o şcoală de nutriţie inovatoare care oferă un Program de formare antrenor de sănătate lume printr-un curs online şi curriculum-ului.

Плъгинът е напълно интегриран в нашата тема, напълно тестван
Plugin-ul este pe deplin implementat în tema noastră, complet testat

Ето защо той поиска ангажиментът за гарантиране на равнопоставеност между половете да бъде интегриран във всички политики и инициативи на ЕС за следващата МФР.
Prin urmare, a solicitat să se integreze dimensiunea de gen și angajamente privind egalitatea de gen în toate politicile și inițiativele UE din următorul CFM.

Поради това ангажиментът за гарантиране на равнопоставеност между половете следва да бъде интегриран във всички политики на ЕС,
Prin urmare, integrarea egalității de gen și angajamente privind egalitatea de gen ar trebui

Лесен за използване plug-in, интегриран добре в средата на Google SketchUp Добавяне на заглавие
Plug-in ușor de folosit, care se integrează bine cu mediul Google SketchUp Adăugați textul antetului

Хирудотерапията може да лекува разширени вени само с интегриран подход, т. е. допълнително трябва да следвате диета,
Hirudoterapia poate vindeca vene varicoase numai printr-o abordare integrata, adica trebuie sa urmati o dieta, sa luati mijloace

На такива пациенти, е необходим интегриран подход, състоящ се от подходяща диета,
La astfel de pacienți au nevoie de o abordare cuprinzătoare, constând dintr-competente de dieta,

Храненето на интегриран е новаторски хранене училище, която предлага висококачествени здравето треньор програма чрез своите онлайн храненето училище
Nutriţie integratoare este o şcoală de nutriţie inovatoare care oferă un antrenor de sănătate lume program prin lor şcoală on-line de nutriţie

представянето и защитата на интегриран проект по компютърно инженерство с професионално
apărarea unui proiect integral de Inginerie Informatică de natură profesională

Се базират на интегриран подход, който отчита връзката между жертви, извършители, деца
Fi bazate pe o abordare integrata, care ia in considerare relatia dintre victime,

Единният цифров портал ще използва вече съществуващото наименование„Вашата Европа“ и ще включва общ потребителски интерфейс, интегриран в портала„Вашата Европа“.
Portalul digital unic va folosi numele existent„Europata” si va include o interfata comuna pentru utilizatori, integrata in portalul Europa ta.

не засяга факта, че установяването на правилната диагноза трябва да бъде интегриран подход.
stabilirea unui diagnostic corect ar trebui să aibă o abordare cuprinzătoare.

в която се призовава за интегриран подход към съобразените с децата социални инвестиции.
in care se propune o politica integrata de investitii sociale in favoarea copiilor.

USB flash drive е устройство за съхранение на данни, което се състои от флаш памет с интегриран Universal Serial Bus(USB) интерфейс.
Un flash drive USB este un dispozitiv de stocare de date ce include o memorie flash cu o interfață integrata Universal Serial Bus(USB).