ИСЛЯМИСТИ - превод на Румънски

• islamiști
• islamişti
• islamiştii
• islamici
• islamiștii
• islamiştilor
• islamist
• islamiștilor

Примери за използване на Ислямисти на Български и техните преводи на Румънски

Военното контраразузнаване е установило 20 ислямисти в германската армия.
Contraspionajul militar a identificat 20 de islamişti în armata germană.

За нещастие, трябва да приемем факта, че в Европа са дошли много бойци ислямисти от Сирия“, констатира тя.
Din păcate, trebuie să acceptăm că numeroși luptători islamiști au ajuns în Europa din Siria", a mai spus Merle.

август 2014 година насам, когато подкрепеният от ислямисти военен алианс завладя Триполи,
când o miliţie sprijinită de islamişti a preluat controlul oraşului Tripoli,

Много семейства са убити от тези луди ислямисти, които са истински варварски служители на Луцифер.
Multe familii sunt uciși de cei islamiști nebuni care sunt slujitori barbare reale ale Lucifer.

Той обаче подчерта, че само шепа от радикализираните ислямисти в Швеция имат намерение и същевременно са в състояние да подготвят
Totuşi, Thornberg a subliniat că doar unii dintre islamiştii radicalizaţi în Suedia au avut intenţia şi capacitatea de a pregăti

При нас има ислямисти, уахабити, салафити… групи,
Avem islamişti, wahhabiţi, salafiţi

Любовта на Исус прави един мюсюлманин да любяща последователи на Исус, вместо да стане ислямисти.
Dragostea lui Isus face un musulman la un adepți iubitori ai lui Isus în loc de a deveni islamiști.

Това са крайни, радикални ислямисти, прогонени от затворите в арабския свят.
Erau extremiştii radicali islamici, care au fost excluşi din închisori de pe tot ţinutul lumii arabe.

Сомалийските ислямисти съобщиха, че френски войник,
Islamiştii somalezi anunţaseră ieri dimineaţă

че са"екстремисти ислямисти".
ar fi„extremişti islamişti“.

Проверихте ли дали поддържа контакти с ислямисти, посещава ли джамии,
Aţi verificat dacă are contacte cu islamiştii, sau dacă frecventează moschei,

В Тунис пък гневните демонстранти искат оставката на правителството, съставено от ислямисти.
În Tunis, oamenii au ieşit în stradă spre a solicita demiterea guvernului condus de islamişti.

нападението е извършено от радикални ислямисти.
atacul a fost organizat de fundamentaliști islamici.

сражаващо се с радикални ислямисти и което нашите лидери и именити журналисти отчаяно искаха да свалят.
care luptă cu islamiștii radicali și răsturnarea căruia o doresc atît de mult liderii noștri și comentatorii celor mai importante mijloace de informare în masă.

Опасения има и във връзка със съобщенията, че в другата общност, Федерация БиХ(ФБиХ), ислямисти уахабити се запасяват с пари и оръжие.
De asemenea s-au exprimat temeri cu privire la faptul că islamiştii Wahhabi, prezenţi în cealaltă entitate, Federaţia BiH(FBiH), ar stoca bani şi arme.

Пакистанските сили за сигурност щурмуваха Червената джамия, в която от 1 седмица са бяха барикадирали радикални ислямисти.
Armata pakistaneză a reuşit să evacueze Moscheea Roşie, în care se baricadaseră islamişti radicali de mai multe săptămâni.

което се бори с радикалните ислямисти и чието сваляне от власт отчаяно искат нашите лидери
care luptă cu islamiștii radicali și răsturnarea căruia o doresc atît de mult liderii noștri

Според Ялчън традиционният консерватизъм сред политическите ислямисти ги държи извън обществения живот.
Potrivit lui Yalçın, conservatorismul tradiţional din rândul islamiştilor politici le-a menţinut pe aceste femei în afara sferei publice.

вход към региона за радикални ислямисти.
o cale de acces în regiune pentru islamiştii radicali.

Други членове на радикалните ислямисти околната среда също е бил задържан от службите за сигурност.
Alți membri ai mediului radical islamist a fost, de asemenea, reținut de către Serviciul de Securitate.