ИСПАНИЯ ИМА - превод на Румънски

• spania are

Примери за използване на Испания има на Български и техните преводи на Румънски

Испания има най-голям брой градове на световното културно и природно наследство, а вторият по големина
Lucruri de văzut şi de făcut în Spania Spania are cel mai mare număr de orașe din patrimoniul mondial,

През 2015 г. Испания има второто най-високо равнище на безработица в Европа.
Pe 2015, România are a doua cea mai ridicată rată a mortalităţii din Uniunea Europeană.

За да получите вашето NIE Номер в Испания има 3 главни формуляри за кандидатстване, които трябва да попълните.
Pentru a obține dvs. NIE Numărul în Spania există formularele principale de solicitare 3 pe care trebuie să le completați.

В Испания има мега джакпот,
În Spania există un mega Jackpot,

По същия начин не можем да пренебрегнем, че в Испания има добре позната песен, която носи в заглавието си думата, която ни заема.
În același mod, nu putem trece cu vederea faptul că în Spania există un cântec bine cunoscut care are cuvântul care ne ocupă în titlu.

Също така е интересно да се знае, че в Испания има радиопрограма, наречена"Vademecum".
Este interesant de știut, de asemenea, că în Spania există un program radio numit"Vademécum".

В Испания има няколко рискови фактора, които създават много по-голям риск за европейската икономика, отколкото други страни от еврозоната, предупреждават специалистите.
In Spania există câţiva factori de risc care reprezintă o ameninţare mult mai ridicată pentru economia europeană decât o fac alte state din zona euro, avertizează analiştii.

Испания има най-голяма продължителност на живота сред нациите от Европейския съюз, като я изпреварват само Япония
Spania are cea mai mare speranţă de viaţă la naştere în rândul statelor din Uniunea Europeană,

Испания има най-високата продължителност на живота при раждане сред народите на Европейския съюз, изоставяйки в световен
Spania are cea mai mare speranţă de viaţă la naştere în rândul statelor din Uniunea Europeană,

Комисията счита, че Испания има право да изисква от своите данъкоплатци да уведомят органите за притежаване на активи в чужбина, но глобите, наложени за не
Deși Comisia consideră că Spania are dreptul de a solicita persoanelor impozabile să furnizeze autorităților informații cu privire la anumite active deținute în străinătate,

по отношение на връзките в страната трябва да се отбележи, че Испания има завидна транспортна система, климатът е средиземноморски, с приятни лета.
Per ceea ce privește conexiunile din țară, trebuie remarcat faptul că Spania are un climat mediteranean este un sistem de transport invidiabile.

Професорът по социална дейност в университета на Барселона Мануел Агилар сочи:„В Испания има социални помощи/права, за които всеки знае- пенсиите
Manuel Aguilar, profesor de Trabajo Social la Universidad de Barcelona, spune că în Spania există un grup de ajutoare pe care practic toată lumea le știe.„Ajutoarele

В Испания има само една категория адвокати(abogado),
În Spania, există o singură categorie de avocați(abogado),

В Испания има пещера"Паяк", по стените на която се изобразява човек,
În Spania există o Peșteră Spider, pe pereții căruia

Интересно е да се установи, че в Испания има това, което е известно като CENDOJ,
Este interesant să se stabilească faptul că în Spania există ceea ce se numește CENDOJ,

Въпреки това, микробиологът д-р Кристин Санчес от Университета Complutense в Мадрид, Испания има благоприятни резултати, когато лекува астроцитома(вид мозъчен рак)
Cu toate acestea, microbiologul Dr. Christine Sanchez, de la Universitatea Complutense din Madrid, Spania a avut rezultate pozitive la tratarea atrocitomului(un tip de cancer cerebral)

в рамките на общественото образование в Испания има тема за ESO(задължително средно образование),
în cadrul învățământului public din Spania există un subiect pentru ESO(Educația secundară obligatorie)

много по-различно от друг много известен карнавал е Рио де Жанейро в Бразилия, в Испания има и много интересни карнавали като Карнавала на Лас Палмас, Carnaval де Кадис,
foarte diferite de la un alt foarte celebru Carnavalul este la Rio de Janeiro în Brazilia, în Spania, există, de asemenea, foarte interesante Carnavaluri ca Carnavalul din Las Palmas,

същевременно трябва да се отчете, че в Испания има власти, които се страхуват от същата тази свобода в областта на културата, която има толкова решаващо значение.
trebuie relatat faptul că, în Spania, există autorităţi care se tem de această libertate culturală, care este atât de esenţială.

службата на чужденците/ Oficina de Extranjeria), е добре да запомните, че Испания има над средния брой и двете Национални и местни празници.
Comisaria de Policia sau Oficiina de Extranjeria este înțelept să rețineți că Spania are un număr mai mare de ambele Sărbătorile naționale și locale.