Примери за използване на Истинско момче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някой ден ще бъдеш истинско момче.
Într-o zi vei fi un băiat adevărat.накрая е истинско момче.
în sfârșit este un adevărat băiat.Аз съм истинско момче!
Un baiat de adevarat!Шматко истинско момче!
Hackus băiat adevărat.Аз съм истинско момче!
Sunt băiat adevărat!Истинско момче.
Sunt un baiat adevarat.На истинско момче!
Al unui copil adevarat.Пинокио например бил кукла, която искала да стане истинско момче.
Pinocchio, de exemplu, era păpuşa care voia să devină băiat adevărat.Той заслужава да бъде истинско момче.
Merita sa fie un baiat adevatat.Знаеш, че съм истинско момче.
Stii ca sunt un om natural.нуждаем се от истинско момче.
avem nevoie de un tip real.Можеш ли отново да ме направиш истинско момче?
Poţi să mă transformi înapoi în băieţel adevărat?на следващия ден Пинокио ще бъде истинско момче и казва, че трябва да покани всички свои приятели на парти.
Pinocchio va fi un băiat adevărat a doua zi și spune că ar trebui să-și invite toți prietenii la Държа се смело, честно и жертвоготовно, и някой ден ще станеш истинско момче.
Demonstreaza-ti ca esti curajos, sincer si marinimos, si intr-o buna zi vei deveni un baiat real.Можете да си представите недоумението му, когато видя, че вече не беше кукла, а истинско момче, като всички останали.".
Ce uluit a fost când a văzut că nu mai era păpuşă ci un băiat adevărat, ca toţi ceilalţi băieţi.'.няма да е истинско момче?
nu va fi niciodată un băieţel adevărat?които искаха да стане истинско момче.
care a vrut să devină un baiat real.който го кара да мисли и чувства като всяко истинско момче.
să simtă ca un băiat adevărat.самоотвержен… ще остане истинско момче.
va rămâne un băiat adevărat.Добре, бях като Пинокио, преди старият глупак не го направи истинско момче.
Bine, atunci am fost ca Pinocchio Înainte de nemernic Geppetto dus și el un băiat adevărat făcut.
