ЙЕРОГЛИФ - превод на Румънски

• hieroglifă
• caracterul
• un hieroglif
• hieroglifa

Примери за използване на Йероглиф на Български и техните преводи на Румънски

Символ или йероглиф, портрет на любим герой
Un simbol sau un hieroglif, un portret al unui erou favorit

Йероглиф"Късмет"- символ, който създава добра атмосфера в стаята
Hieroglifă"Luck"- un simbol care creează o atmosferă bună în cameră

Негово Величество трябва да разбере, че трябва да опишем всеки йероглиф във всеки храм, гробница
Maiestatea Sa trebuie sa înteleaga ca trebuie sa înregistram fiecare hieroglifa de pe fiecare centimetru patrat din fiecare templu,

Йероглиф"Пари"- символ, който създава благоприятна атмосфера за увеличаване на паричните потоци.
Hieroglifă"Money"- un simbol care creează o atmosferă favorabilă pentru creşterea fluxului de numerar.

Йероглиф«Пари»- символ, създаващ благоприятна атмосфера за увеличаване на паричния поток.
Hieroglifă"Money"- un simbol care creează o atmosferă favorabilă pentru creşterea fluxului de numerar.

Йероглиф"богатство и пари"- символ на принос за постигане на финансов успех.
Hieroglifă"avere si bani"- un simbol de a contribui la realizarea de succesul financiar.

Йероглиф"Хармония и мир"- знак, който създава благоприятна атмосфера хармонично в стаята. Йероглиф"Дълголетие"- символ.
Hieroglifă"Armonia si pace"- un simbol care creează o atmosferă favorabile armonioasă în cameră.

Йероглиф"богатство"- символ, който създава в помещенията на добра Фън шуй
Hieroglifă"Wealth"- un simbol care creează o sala de Feng Shui bun

В превод от гръцки език името"йероглиф"означава"свещено писмо".
În traducerea din limba greacă, numele"hieroglifă"înseamnă"scrisoare sfântă".

Г-н Айлерсън… от снощи работите върху един и същи йероглиф. Мислех.
Domnule Eilerson… când am plecat aseară de aici, lucrai la exact aceeaşi hieroglifă.

Във всеки йероглиф има Буди от слоеве над слоеве, от безбройни нива.
În interiorul fiecărui caracter se află Buddha ce provin de la straturi peste straturi ale nenumăratelor niveluri.

Според теоретиците от Древните Астронавти астрономически йероглиф издълбан по вътрешните каменни стени може да е работа на другоземни същества.
Conform teoreticienilor astronauţilor antici, hieroglifele astronomice sculptate pe interiorul pereţilor de piatră pot fi opera unor fiinţe din alte lumi.

използвайки коптският и египетският езици, за да извади точният звук на всеки йероглиф.
folosind limba copta si egipteana comuna pentru a gasi sunetele exacte ale fiecarei hieroglife.

има странен йероглиф, написан отстрани.
a scris hieroglife ciudate pe lateral.

Можете също да поставите йероглиф"Пари"(виж"Символи и Talismans").
Puteţi, de asemenea, locul hieroglifă"Money"(a se vedea"Simboluri şi Talismans").

От първите векове на християнството хората използват египетския йероглиф„Anch“ като символ на кръста,
Incepand cu primele secole ale crestinismului, oamenii foloseau hierogliful egiptean"Anch" ca simbol al crucii,

Тя е изобразена с коронен йероглиф, представляващ къща,
Ea este descrisă cu hierogliful coroanei reprezentând o casă,

Открихме ваш пръстен с йероглиф, съвпадащ с татуировката на гърба ви.
Am gasit o bijuterie din magazinul tau cu un kanji care se potriveste cu tatuajul de pe spatele tau.

Китайският йероглиф"圓", означаващ„кръгъл” или„кръгла монета” е„отговорен” за имената на китайския юан,
Un caracter tradiţional din limba chineză care înseamnă„rotund“ sau„monedă rotundă“ este responsabil pentru numele yuanului,

Този йероглиф е лесен за запомняне- два кръста с"крака" в горната част.
Acest hieroglif este ușor de reținut- două cruci cu"picioare" în partea superioară.