Примери за използване на Каза думата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдбата си каза думата!
Destinul și-a spus cuvântul!Тогава техничността на нашите момчета си каза думата.
Experiența băieților noștri și-a spus cuvântul“.Не каза думата или другият, върколака.
Nu a spus cuvântul nici ea, Току-що каза думата с"т".
Ai pomenit cuvântul"terorist".Значи икономическото положение си каза думата!
Recesiunea economică își spune cuvântul!Съдбата си каза думата, Фин.
Soarta a vorbit, Finn.Съдбата си каза думата, Г-н Шу.
Soarta a vorbit, dle Shue.Нито веднъж не каза думата"вода".
Nu spune niciodată cuvântul apă.Естественият подбор си каза думата.
Selecția naturală își spune cuvântul.И все пак тригодишната война си каза думата.
Experiența celor doi ani de război și-a spus cuvântul.Икономическата криза също си каза думата.
Criza economică a avut și ea un cuvânt de spus.Жегата също си каза думата.
Застана пред огледалото вкъщи и каза думата'Бог'.
Stătea în faţa oglinzii acasă şi rostea cuvântul:„Dumnezeu".напрежението си каза думата.
presiunea și-a spus cuvântul.Мъдростта на по-старшите в Къщата си каза думата.
Înțelepciunea tatălui și-s spus cuvântul.Чакай малко, не каза думата.
Numai putin. Nu ai rostit cuvintele.Парламентът си каза думата.
Așteptăm ca Parlamentul să-și spună cuvântul.Боунс, Кристин каза думата з- а- д-н-и- к,
Bones, Christine a spus cuvântul"măgar," de unde vin eu,в крайна сметка разликата в класите си каза думата.
apoi ecartul de pregătire şi-a spus cuvântul.Имай вяра, защото Свидетеля каза думата си. И един ден, синко ще поправиш нещата.
