КАЛИБРИРАНЕТО - превод на Румънски

• calibrarea
• etalonarea
• calibrare
• calibrării
• calibrările

Примери за използване на Калибрирането на Български и техните преводи на Румънски

Стойностите от калибрирането на джойстика"% 1" не могат да бъдат определени:% 2.
Nu am putut determina valorile de calibrare pentru dispozitivul joystick%1:% 2.

Всички стойности на калибрирането на устройството"% 1" са възстановени. NAME OF TRANSLATORS.
Am refăcut toate valorile de calibrare pentru dispozitivul joystick% 1. NAME OF TRANSLATORS.

Следователно данните за калибрирането на всеки отчет ще се различават леко от отчетите от други дисплеи на същия модел.
Prin urmare, datele de calibrare ale fiecărui raport vor varia ușor față de rapoartele altor display-uri ale aceluiași model.

Данните за калибрирането се запазват автоматично
Datele de calibrare sunt salvate automat

Калибрирането отразява умереното,
Această calibrare reflectă redresarea moderată,

За проста проверка на калибрирането- защо не посещавате някоя от нашите клиники за зърнометър?
Pentru o verificare simplă de calibrare- de ce să nu participați la una dintre clinicile noastre de măsurare a umezelii?

използване на калибрирането проверка резултати, и продукти.
utilizând calibrare înregistrare verificare rezultate, şi produse.

стойностите на log Pow от литературата- за референтните вещества, използвани при калибрирането;
valorile log Pow din literatura de specialitate pentru substanțele de referință folosite în calibrare;

както и видът на калибрирането.
principiul de bază al testului și tipul de etalonare.

нечувствителен към въздушни течения и стабилен в процеса на калибрирането.
insensibil la curenții de aer și stabil la etalonare.

Това включва преглед на калибрирането на стандартизирания подход
Aceasta include o revizuire a calibrărilor abordării standardizate

така че изчисленията са валидни преди калибрирането на уреда.
calculele sunt valabile înainte ca instrumentul să fie calibrat.

GPS калибрирането ще отнеме секунда, но ще работя с лаптоп.
GPS-ul va avea nevoie de o perioadă bună de timp să se calibreze, dar lucrez pe un laptop.

Калибрирането служи за проверка на данните, които идват от устройството. Моля, преместете всички оси в средно положение и не пипайте устройството повече. Натиснете"ОК", за да започнете с операцията по калибриране.
Operația de calibrarea va verifica precizia. Mutați toate axele în poziția centrală și nu mai atingeți joystick- ul. Apăsați butonul"OK" pentru a porni calibrarea.

За калибрирането на радиатора се използва уред за измерване на топлинния поток(радиометър)
Pentru etalonarea radiatorului, trebuie utilizat un contor de flux termic(radiometru)

смисъл да използвате лостче, за да проверите калибрирането на микрометър или да използвате часовник, за да проверите дългосрочната стабилност на лабораторен хронограф.
are sens să folosiți o riglă pentru a verifica calibrarea unui micrometru sau pentru a utiliza un ceas de mână pentru a verifica stabilitatea pe termen lung a unui cronograf de laborator.

Калибрирането на уреда за измерване на топлинния поток се подлага на проверка винаги,
Etalonarea contorului de flux termic va fi verificată la fiecare reetalonare a radiatorului,

ще използваме клетката за зареждане само периодично, за да проверим повторно калибрирането на манометъра.".
pentru testele viitoare și vom folosi periodic numai celula de sarcină pentru a verifica calibrarea manometrului.“.

Калибрирането се съхранява във Volvo Co-Pilot,
Calibrările sunt, de asemenea,

като за всеки от тях се посочва калибрирането в кубични метри на интервали от 10 cm; и.
și, pentru fiecare dintre acestea, precizează calibrarea în metri cubi la intervale de 10 cm; și.