КАМЪНИТЕ - превод на Румънски

• pietrele
• pietre
• rocile
• stânci
• diamantele
• bolovani
• bijuteriile
• pietricelele
• stanci
• piatra
• piatră
• roci
• bolovanii
• stâncile
• pietrei

Примери за използване на Камъните на Български и техните преводи на Румънски

Камъните са наистина блестящи.
Diamantele chiar strălucesc.

Минават през цялата пустиня. Вървят по горещите камъните.
Pot merge prin deşert şi pe stânci fierbinţi.

Кажи ми къде са камъните.
Spune-mi unde sunt pietricelele.

Той можел да ги прати в дърветата или в камъните;
Le-ar fi putut trimite in arbori sau in stanci;

Конят ми се претърколи, минавайки по камъните.
Calul mi-a alunecat pe bolovani.

На борсата камъните са се вдигнали с три пункта.".
La bursa, piatra s-a scumpit cu 3 procente.

Тогава ще вземем камъните от него.
Atunci vom lua bijuteriile de la el.

Остави камъните в торбичката, в която бяха.
Ţine diamantele în sac de plastic.

Какво правите с камъните на Хауард Банистър?
Ce naiba faceti cu rocile lui Howard Bannister?

Тези рани са прекалено чисти не може да си се порязал на камъните.
Aceste reduceri sunt curate prea puteti reduce pe stanci.

Куршумът се е заврял из камъните.
Cred că glonţul este printre stânci.

Не се притеснявай за камъните.
Nu-ţi fă griji pentru bolovani.

Първият фактор това е достатъчно хлъзгава основа под камъните, или иначе казано- кал.
Primul factor- fundamentul alunecos sub piatră, cu alte cuvinte, noroiul.

И тогава човекът с пръчката почва да гони другия който хвърля камъните.
Apoi omul cu batul il alearga pe cel care a aruncat piatra.

Зарових камъните. Тези на майка ти и всички останали.
Am îngropat bijuteriile, ale mamei tale şi restul, pe domeniu.

Ще отнеса камъните си в Австрия и нешлифовани.
Am să iau diamantele mele în Austria neşlefuite.

Уейд, нося ти камъните.
Wade, am rocile tale.

Страната на камъните.
Aterizează pe stânci!

Тухлите и камъните са най-скъпите материали за довършване на фасадите на частни къщи.
Cărămidă și piatră sunt cele mai scumpe materiale pentru finisarea fatadelor caselor particulare.

На камъните!
Pe roci!