КАРТИЧКА - превод на Румънски

• card
• carte
• de vizită
• o felicitare
• o vedere
• o carte poştală
• cartonaşul
• o ilustrată
• vcard
• un bileţel

Примери за използване на Картичка на Български и техните преводи на Румънски

Коледна картичка с прозорец.
Card de Crăciun cu geam.

Какво пише на визитната ти картичка?
Ce scrie pe cartea ta de vizită?

Какво щеше да е ако твоята картичка стигне до канализацията?
Ce ar fi dacă cartonaşul tău ar ajunge într-o canalizare?

Прати ми картичка, тъпак.
Să-mi trimiţi o ilustrată, nemernicule.

Получих картичка от Джейн миналата седмица.
am primit o carte poştală de la Jane săptămâna trecută.

Тази картичка отново показва коледно дърво.
Acest card arată din nou un pom de Crăciun.

Как да конвертирате картичка на Outlook и вносни VCF файлове на PST?
Cum de a converti vCard în Outlook şi import fişiere VCF la PST?

Визитна картичка на цените.
Preţuri de carte de vizită.

Речевото поведение е визитната ви картичка в обществото.
Manierele de care dai dovadă reprezintă cartea ta de vizită în societate.

Нямаше ли картичка?
Nu avea un bileţel?

Моята картичка!
Cartonaşul meu!

Получих картичка от Мисао.
A sosit o ilustrată de la Misao.

Ще ти пратя картичка.
Vă trimit o carte poştală.

Трябваше да ти дам визитната си картичка.
Ar fi trebuit să-ti dau cartea mea de vizită.

Защо не й кажеш, че не си пратил онази картичка?
De ce nu -i spui nu ai trimis acea carte?

С картичка"Оправяй се скоро".
Cu un bileţel de"Însănătoşire grabnică".

Получих тази картичка, с нейния почерк.
Am primit o ilustrată scrisă de el.

Коледна картичка с копчета.
Card de Crăciun cu nasturi.

Виждаш ли тази молитвена картичка?
Vezi cartonaşul ăsta de rugă?

Поискайте визитната му картичка.
Caută-le cartea de vizită.