КАТАСТРОФИРАЛА - превод на Румънски

un accident
инцидент
катастрофа
злополука
нещастен случай
случайно
произшествие
авария
удар
развалина
нещастие
prăbuşit
срине
падне
рухне
срути
разбие
катастрофираме
сгромоляса

Примери за използване на Катастрофирала на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
че си катастрофирала.
ai avut accident.
Аз, ами, да съм те изваждал от катастрофирала кола?
Eu, uh, tu scoate unor masina naufragiat?
Никога преди не съм катастрофирала.
Nu am mai avut un accident de maşină.
Тази, която е катастрофирала.
Cea care a avut accidentul.
Майка ми катастрофирала когато съм бил на 2 години, от тогава кракът ми е така.
Mama mea şi cu mine am avut un accident de circulaţie când am avut doi ani, atunci m-am rănit la picior.
Смята се, че машината е катастрофирала, след като пътниците са се разбунтували срещу терористите.
Un al patrulea avion s-a prăbuşit, după ce pasagerii s-au revoltat împotriva teroriştilor.
Ако аз бях катастрофирала и ако трябваше да предам приятел, и аз щях да се потя.
Dacă aş fi fost implicată în accident, şi I-aş fi învinovăţit pe prietenul meu, şi eu aş fi transpirat.
Когато е била на 9 е катастрофирала с баща си, и кръвта му е изтекла през очите й, докато са чакали линейката да дойде.
Când avea 9 ani, a avut un accident de masina cu tatal ei si a sângerat pâna la moarte în fata ei în timp ce asteptau o ambulanta sa vina.
Ако е катастрофирала и няма застраховка
Precis a lovit maşina şi nu avea asigurare,
отвлякла си е вниманието и е катастрофирала с Поршето на баща му.
s-a speriat şi a buşit Porsche-ul lui taică-său.
Това я е разболяло и… затова е катастрофирала.
de-aia era bolnavă, şi că de-aia a făcut accidentul.
да действат целесъобразно(например да излязат от горяща стая, катастрофирала кола и т. н.).
pentru a ieși dintr-o cameră de ardere, s-a prăbușit mașina etc.).
Може да е катастрофирал с кола.
Poate a avut un accident cu maşina.
Да не сте катастрофирали?
Aţi avut un accident?
Да не са катастрофирали?
A fost un accident?
Защото имаш планове и изведнъж катастрофира кола и те изчезват.
Aveai planuri, dar vine un accident de masina si planurile tale dispar.
Еди е катастрофирал с мотор.
Eddie a avut un accident de motocicletă.
Бой е катастрофирал с колата.
Boy a avut un accident de maşină.
Катастрофирали са при преследването.
A fost un accident în timpul urmăririi.
Катастрофирал е с колата и е загинал!
A fost un accident de masina si e mort!
Резултати: 42, Време: 0.1028

Катастрофирала на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски