Примери за използване на Катетеризация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Катетеризация на пикочния мехур при мъже
само опитни специалисти трябва да извършват процедурата по катетеризация.
В края на процедурата за катетеризация всички инструменти трябва да се поставят в дезинфекционен разтвор.
La sfârșitul procedurii de cateterizare, toate instrumentele ar trebui plasate într-o soluție dezinfectantă.извършен чрез катетеризация на една от артериите, последвана от връзка с измервателната система.
efectuată prin cateterizarea uneia dintre artere, urmată de conectarea la sistemul de măsurare.За да премахнете урина от бъбреците на острата фаза може да изисква катетеризация, отводняване или chrezkozhnaya nefrostomyya.
Pentru a elimina urina de la rinichi la faza acuta poate necesita cateterism, drenaj sau chrezkozhnaya nefrostomyya.Ако пациентът е бил подложен на инструментални изследвания(цистоскопия, катетеризация), той също е предписал 5-LCN таблетки.
Dacă pacientul a fost supus examinărilor instrumentale(cistoscopie, cateterizare), i-au fost prescrise de asemenea comprimate 5-LCN.прилага катетеризация на простатата при мъже с подуване на доброкачествени органи.
aplică cateterizarea prostatei la bărbații cu umflături benigne de organe.стерилизация, катетеризация.
sterilizarea, cateterism.Тази катетеризация на вените или пикочния мехур,
Această cateterizare a venelor sau vezicii urinare,магнитно резонансно изображение или катетеризация на висшата мезентериална артерия.
imagistica prin rezonanță magnetică sau cateterizarea arterei mezenterice superioare.кардиолозите са експерти във всички форми на катетеризация, като се използват лаборатории, обзаведени с най-съвременна цифрова техника.
cardiologii sunt experti in toate formele de cateterism, utilizand laboratoare dotate cu cele mai moderne echipamente digitale.просто хронично недохранена, може да се извърши байпас или катетеризация, това значително ще намали сърдечната слабост.
se poate efectua bypass sau cateterizare, acest lucru va reduce semnificativ slăbiciunea cardiacă.В тази статия ще разгледаме подробно алгоритъма за катетеризация на пикочния мехур при мъжете.
În acest articol, vom examina în detaliu algoritmul pentru cateterizarea vezicii urinare la bărbați.Ще трябва да я кача в лабораторията за катетеризация и да затворя дефекта с помощта на балон.
Cred că ar trebui să o ducă până la laboratorul de cateterism. Și închide defectul cu un balon.В някои случаи лекарството се предписва за профилактика след инструментални изследвания- цистоскопия или катетеризация.
În unele cazuri, medicamentul este prescris în scopul profilaxiei după examinările instrumentale- cistoscopie sau cateterizare.изкарва рентгенова снимка и доказва, че сърдечната катетеризация е възможна.
apoi şi-a făcut radiografie pentru a dovedi că cateterizarea cardiacă este posibilă.В допълнение, пациентът обяснява накратко алгоритъма на мъжката катетеризация, който е както следва.
În plus, pacientul este explicat pe scurt algoritmul de cateterizare masculină, care este după cum urmează.налагащо понякога спешна катетеризация и лечение на засегнатия участък.
uneori fiind necesară cateterizarea de urgenţă şi tratamentul zonei afectate.техниката на катетеризация се различава при мъжете и жените.
tehnica de cateterizare diferă la bărbați și femei.т. е. промиването се извършва чрез катетеризация;
adică spălarea se face prin cateterizare;
