КАЧВАТ - превод на Румънски

• urcă
• încărcate
• luat
• îmbarcă
• suie
• duc
• incarca
• încarcă
• încărcat
• încărca
• urcat
• urca
• iau
• urcau

Примери за използване на Качват на Български и техните преводи на Румънски

Че не качват непознати.
Au spus că nu iau necunoscuţi.

Трябваше да гледаш отстрани как всички хубави момичета се качват в колите на порасналите тъпанари.
Te-ai uitat cum toate fetele drăguţe au urcat în maşinile unor nemernici.

Стоях там и гледах как хората се качват на самолета.
Stateam acolo si ma uitam la cei care se urcau în avion.

Носорозите се любят, като се качват на женската.
Rinocerii fac dragoste urcându-se pe femelă.

момчетата качват снимки и видео на момичета.
tipii ăștia încărcați imagini și clipuri video de fete.

Те се качват във вана и се махат,
Ei să se urce în dubă şi să plece

Клиентите на бензиностанцията съюз ще се качват на автобусите.
Clienții de la Union Station se va îmbarca autobuze.

Пътниците за полет 8490 до Нюарк се качват на изход 7.
United Flight 8490 la Newark acum se îmbarca la poarta 7.

Все още качват багажа Ви.
Încă încarcă bagajele.

Виртуалните карти Qiwi незабавно качват и проверяват средствата.
Cardurile virtuale Qiwi se încarcă și verifică fondurile imediat.

Качват някои нагоре по пътя ми свърши.
A luat unele pe drum peste.

Публикациите на видео в Yammer първо се качват и след това се кодират.
Postările video din Yammer se încarcă și se codifică separat.

Качват като един от топ Indiegames.
Ales ca unul dintre Indiegames.

До момента, средно търсещите работа на 50, 000 качват CV.
Până în prezent, un solicitant mediu de locuri de muncă 50,000 încarcă CV.

Erica качват всичко.
Erica a ales totul.

Тази идея се качват инженер от Германия- Андреас Froes.
Această idee a fost ales inginer din Germania- Andreas Froes.

The кораб за ловене на стриди се качват чисти от времето, когато аз отидох там.
Oysterman a fost ales curat de când am ajuns eu acolo.

Много експерти качват перфектната комбинация от компоненти за висококачествени резултати.
Mulți experți ales combinația perfectă de componente pentru rezultate de înaltă calitate.

Монахиня качват за секс на улицата.
Călugăriță a luat pentru sex pe strada.

Ръчно качват оферти очакват!
Mână ales așteaptă oferte!