КВАЛИФИКАЦИИ - превод на Румънски

• calificări
• calificările
• calificărilor
• calificare

Примери за използване на Квалификации на Български и техните преводи на Румънски

Всички Бакалавър по Търговия квалификации могат да бъдат приложени, за да се настанят на работа въз основа на нуждите на клиента, за да се подобри ефективността на бизнеса.
Toate Bachelor de calificare Comerț pot fi aplicate pentru a se potrivi nevoilor în funcție de munca clientului pentru a îmbunătăți performanța de afaceri.

Университетът в Кеймбридж международни изпити(CIE) е най-големият в света доставчик на международни квалификации и тяхната програма A-Level е най-широко признат Pre-University квалификацията в света.
Universitatea din Cambridge Examinations International(CIE) este cel mai mare furnizor mondial de calificare internaționale și programul lor de A-Level este cea mai larg recunoscută Preuniversitar calificarea în lume.

Bucks също е един от водещите доставчици на медицински сестри квалификации в Югоизточна Европа,
Bucks este, de asemenea, unul dintre principalii furnizori de calificare în asistența medicală în sud-est,

Въпреки че не е от съществено значение, всички съответни квалификации, като тези, предоставени от NEA, ще бъдат отделно предимство.
Deși nu este esențială, orice calificare relevantă, cum ar fi cea oferită de ANO, va fi un avantaj distinct.

Спечелени квалификации: Ph. D. в областта"Химия
Calificarea acordată: Ph. D. în domeniul"Chimie

От които е видно, че титулярът притежава изискваните професионални квалификации за достъп или за упражняване на регламентирана професия в тази държава-членка.
Care arată că titularul are calificarea profesională cerută care îi permite accesul la o profesie reglementată în statul membru respectiv sau exercitarea respectivei profesii.

Самоличност и квалификации на директора(ите) на изследване,
Identitatea și calificarea directorului(directorilor) studiului,

Смятам, че дадох точно описание на моите квалификации и оценявам незабавния ви отговор.
Cred ca asta v-a dat o imagine clara a calificarilor mele Si as aprecia foarte mult consideratia si raspunsul vostru imediat.

В допълнение лице, което притежава професионални квалификации за адвокат в държава-членка на Европейския съюз, може да бъде прието да упражнява професията адвокат без полагане на изпит.
În plus, persoană care deține calificarea profesională de avocat într-un stat membru al Uniunii Europene poate fi acceptată în calitate de avocat fără examen.

Те могат да получат съвети относно взаимно признаване на квалификации, съвместни учебни програми или учебно-професионални консултантски услуги за предприемачи.
Regiunile respective pot primi recomandari cu privire la recunoasterea reciproca a calificarilor, programele comune de studii sau serviciile de pregatire pentru antreprenori.

За потвърждаване на валидността на квалификации за клас многодвигателни самолети и квалификации за тип кандидатът трябва.
Pentru revalidarea calificarilor de clasa pentru avioane multi-motor si a calificarilor de tip pentru avioane, solicitantul trebuie sa efectueze.

признаването на професионалните квалификации и регистрацията на моторни превозни средства.
al recunoasterii calificarilor profesionale si al inmatricularii autovehiculelor.

Дипломното приложение осигурява прозрачност и улеснява академичното и професионално признаване на професионалните квалификации(дипломи, степени, сертификати).
Anexa administrativa la diploma asigura transparenta si faciliteaza recunoasterea academica si profesionala a calificarilor(diplome, diplome universitare, certificate).

подобряването на съществуващи такива квалификации.
sau a imbunatatirii calificarilor existente.

който описахте притежава всички необходимите квалификации за кариера на крадец и убиец.
tipul descris are calificarea necesară pentru o carieră de hoţ şi ucigaş.

ЕС въведе модерна система за признаване на професионалните квалификации и опит в целия ЕС.
UE a instituit un sistem modern de recunoastere a calificarilor si a experientei profesionale in intreaga UE.

Нашите квалификации са признати
Calificărilor noastre sunt recunoscute

Румънски университетски квалификации високо оценена
Calificărilor universitare românești extrem de apreciat

В дългосрочен план образователните системи, които осигуряват подходящи квалификации за всички, биха могли да доведат до повишаване на БВП с цели 10%.
Sistemele de educaţie care asigură competenţe adecvate pentru toţi pot îmbunătăţi PIB-ul cu până la 10% pe termen lung.

HKDI програми са с гарантирано качество от Съвета за Хонг Конг за акредитацията на академични и професионални квалификации.
Programele HKDI sunt asigurate de către Consiliul de Acreditare al Academiei și al Calificărilor Profesionale din Hong Kong.