КВАЛИФИКАЦИОННА - превод на Румънски

• calificărilor
• calificare
• calificări
• al calificărilor

Примери за използване на Квалификационна на Български и техните преводи на Румънски

Приети текстове- Европейската квалификационна рамка за учене през целия живот- Сряда,
Texte adoptate- Cadrul european al calificărilor pentru învățarea pe tot parcursul vieții- Miercuri,

Тематична статия, която илюстрира допълването между пилотните проекти на Европейската квалификационна рамка(EQF) и ECVET.
Un articol tematic care ilustrează complementarităţile între proiectele pilot EQF(Cadrul European al Calificărilor) şi proiectele pilot ECVET.

Европейската квалификационна рамка English(en) улеснява сравненията между националните системи за квалификации,
Cadrul european al calificărilor English(en) facilitează comparațiile între diferite calificări naționale,

Освен придобиването на квалификационна степен за две години, ще можете да изучавате три варианта на LLB,
În plus față de obținerea unui grad de calificare de drept în doi ani, veți putea studia

Резолюция на Европейския парламент от 17 май 2017 г. относно Европейската квалификационна рамка за обучение през целия живот(2016/2798(RSP)).
Rezoluţia Parlamentului European din 17 mai 2017 referitoare la Cadrul european al calificărilor pentru învățarea pe tot parcursul vieții(2016/2798(RSP)).

Кандидатите, които имат значителен опит в управлението могат да се приемат без квалификационна степен, при спазване на интервю с лидера на курс по лично
Solicitanții care au experiență de management substanțiale pot fi acceptate fără o calificare grad, sub rezerva la un interviu cu liderul curs în persoană

Нашите квалификации са регистрирани в Националната квалификационна рамка(НКР) от Южноафриканския Квалификационен орган(SAQA).
Calificările noastre sunt înregistrate în cadrul Cadrului Național de Calificări(NQF) de către Autoritatea de Calificări din Africa de Sud(SAQA).

до равнището на образование, както е определено в Европейската квалификационна рамка(ЕКР).
așa cum este definit în Cadrul european al calificărilor(CEC).

Националната квалификационна система може да се състои от няколко подсистеми
Un sistem național de calificări poate fi format din mai multe subsisteme

Това ниво не трябва да бъде по-високо от ниво 7 от Европейската квалификационна рамка(23).
Nivelul respectiv nu poate fi superior nivelului 7 din Cadrul european al calificărilor(23).

В Монтана се състоя четвъртата съвместна квалификационна сесия с участието на български и румънски специалисти от сферата на социалните услуги.
A patra sesiune comună de instruire a avut loc la Montana cu participarea specialiștilor bulgari și români din domeniul serviciilor sociale.

Испанците лесно спечелиха своята квалификационна група и са подбрани така, че да спечели турнира, организиран от Полша и Украйна.
Spaniolii au câştigat cu uşurinţă grupul lor de calificare şi sunt selectate pentru a câştiga turneul organizat de Polonia şi Ucraina.

I-LLB е квалификационна степен по право, предоставена онлайн от Университет по право,
I-LLB este o diplomă de drept calificat livrată online de la Universitatea de drept,

с която ще отбележи 10-тата годишнина от създаването на Европейската квалификационна рамка(ЕКР).
pentru a celebra 10 ani de existență a Cadrului European de Calificări(EQF).

регламентиране на адвокатите и на Съвета за стандарти за адвокати като квалификационна степен по право.
al Comitetului de Standarde al Barourilor ca grad de drept calificat.

Румънският отбор завърши на предпоследно място в европейската квалификационна група за Световната купа през 2010 г.
Echipa României ocupă penultimul loc în grupă, în preliminariile europene pentru Campionatul Mondial din 2010.

В глобализирана среда, курсът е международно признат като квалификационна степен"бакалавър".
Într-un mediu globalizat, cursul este recunoscut pe plan internațional ca o calificare drept absolvent de nivel.

Тези курсове са насочени към студенти, които желаят да се съсредоточи основно върху постигането квалификационна степен следдипломна майстори-ниво основана на научноизследователска дейност.
Aceste cursuri sunt destinate studenților care doresc să se concentreze în primul rând pe atingerea unui grad postuniversitar la nivel de masterat de calificare bazate pe cercetare.

Това е международно призната като равностойна на UK Masters Level 7 и Европейската квалификационна рамка Level 7.
Acest program recunoscut pe plan internațional este furnizat la nivelul masterilor din Marea Britanie Nivelul 7 și standardul European Qualifications Framework Level 7.

Тези курсове са насочени към студенти, които желаят да се съсредоточи основно върху постигането квалификационна степен следдипломна майстори-ниво основана на научноизследователска дейност.
Ele se adresează studenților care doresc să se concentreze în primul rând pe obținerea unei calificări la nivel de master la nivel de cercetare.