КЛАСИЧЕСКИ ПРИМЕР - превод на Румънски

• un exemplu clasic
• exemplul clasic

Примери за използване на Класически пример на Български и техните преводи на Румънски

Това е класически пример за куче, на което глупаво е било позволено да мисли,
Acesta e un exemplu clasic de câine… căruia i-a fost permis să creadă în mod eronat…

Европейската служба за подбор на персонал, освен всичко друго, е несъмнено класически пример за погрешно управление
Fără îndoială, Oficiul European pentru Selecția Personalului este, printre altele, un exemplu clasic de gestionare greșită

Киселото мляко е класически пример за храна, която, въпреки че е здравословна в естественото си състояние,
Iaurtul este un exemplu clasic de produs alimentar care, desi este mai

Класически пример са така наречените метални кутии от 3 части- много описателно име за традиционната метална кутия,
Un exemplu clasic sunt aşa-zisele cutii din 3 piese- un nume foarte descriptiv pentru cutia tradiţională de tablă,

Класически пример стана ветото на Меркел за предложението на италианския министър-председател Матео Ренци да се финансира програма за помощ за бежанците в Европа, Северна Африка
Un exemplu clasic a fost vetoul Angelei Merkel la propunerea premierului italian Matteo Renzi de a finanta programe de asistenta a refugiatilor in Europa,

Пъдпъдите на фараоновата порода са класически пример за размножаването на нова порода чрез изключително дълъг подбор на японски пъдпъдъци за желаната черта без добавяне на"чужда" кръв.
Caprioarele rasei Faraon reprezintă un exemplu clasic de reproducere a unei noi rase prin intermediul unei selecții excepționale de selecție de prepelițe japoneze pentru trasatura dorită fără adăugarea de sânge"străin".

е класически пример за лицемерни прехвърляне на топката
reprezintă un exemplu clasic de aruncare a răspunderii pe umerii altcuiva

Ако е така, и да поговорим за класически шуутър, а след това на разработчика трябва да бъде класически пример на Namco, те наистина много да знаете за класически игри!
Dacă este așa, și vorbesc despre spațiu shooter clasic, atunci dezvoltatorul trebuie să fie, de asemenea, un exemplu clasic NAMCO, au într-adevăr o mulțime să știți despre jocuri clasice!.

Друг класически пример за фалшив стимул е подкупът(например,
Alt exemplu clasic de fals stimulent este mita(de pildă,

Защото е наистина трогателно, че първият класически пример за бум и криза в капиталистическата икономика,
Pentru că este într-adevăr tulburător cum primul exemplu clasic de"salt şi prăbuşire" în termenii economiei capitaliste,

Друг класически пример за фалшив стимул е подкупът(например,
Alt exemplu clasic de fals stimulent este mita(de pilda,

Виновна без вина“- пиеса на А. Н. Островски(1881- 1883), класически пример за мелодрама. Резюме на„Виновна без вина” главни герои Любов Ивановна Отрадина,
Guilty Without Guilt”- o piesă de A. N. Ostrovsky(1881-1883), un exemplu clasic de melodrama. Rezumatul„Vinovăție fărăvinovăție” personaje principale„Vinovate

А от всички страни пак Англия дава класически пример, защото тя заема първото място в световния пазар,
Dintre toate ţările, Anglia este însă aceea care oferă exemplul clasic, pentru că ea ocupă primul loc pe piaţa mondială,

Това е класически пример за законодателство, което, освен ако не е много тясно формулирано, за да постигане само целите си,
Acesta constituie un exemplu clasic de legislație care, în cazul în care nu este foarte bine calibrată pentru scopurile pe care le urmărește,

Класически пример е начинът, по който думата„семейство” се замени от думата„брак” в публичното пространство с идеята,
Un exemplu clasic este felul în care termenul„căsătorie“ a fost înlocuit în discursul public cu cel de„familie“,

Като класически пример на извънмерен тежък
Drept exemplu clasic de muncă excesivă,

Ето го класическия пример.
Iată un exemplu clasic.

Класическият пример е предмет в магазина, който е намален.
Exemplul clasic este cel al unui articol cu preţ redus dintr-un magazin.

Класическият пример е историята със скарабея на Юнг.
Exemplul clasic ar fi povestea scarabeului a lui Jung.

Плъзгачите и клякалите са класически примери.
Push-up-uri și squats sunt exemple clasice.