Примери за използване на Клетъчните стени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
който се намира по-специално в клетъчните стени на плодовете, особено в цитрусови плодове
găsit în special în pereții celulelor de fructe, în special în fructe citriceПроцеса на готвене разгражда част от влакната и клетъчните стени на растенията, което улеснява тялото да смила и абсорбира хранителните вещества(17).
Procesul gătirea alimentelor descompune unele dintre fibrele sale si peretii celulelor de plante, ceea ce face mai ușor organismului de a digera si absorbi nutrientii(17).като прави клетъчните стени пропускливи, така че течността да може да влезе в клетките,
făcând pereții celulari permeabili, astfel încât acel fluid să intre în celule și deșeurileКратката ултразвукова обработка на косетите от захарно цвекло, преди да влезе в контраточната система за извличане, помага да се наруши и отвори клетъчните стени.
O sonicare scurt de cossettes sfeclă de zahăr înainte de a intra în sistemul de extracție contra-curent ajuta la perturbarea și deschide pereții celulelor.Ултразвуковите лечение разгражда клетъчните стени на гъбата така че псилоцибин
Tratamentul cu ultrasunete sparge peretii celulelor de ciuperci, astfel încât moleculele psilocibinaДа, Optimum пробива клетъчните стени на суровите храни, за да направи ензимите по-бионалични.
Da, Optimum sparge pereții celulari din alimentele crude pentru a face enzimele mai bio-disponibile.която разрушава клетъчните стени и освобождава биоактивните съединения.
care rupe pereții celulelor și eliberează compușii bioactivi.Ултразвукови клетъчни разрушители като VialTweeter счупи клетъчните стени/ мембрани
Disruptoare de Лизинът допринася значително за това, че клетъчните стени на еректилната тъкан могат да се простират, без да причиняват нараняване.
Lizina: Lizina are o contribuție semnificativă la faptul că pereții celulari ai țesutului erectil se pot întinde fără a cauza leziuni.транспортира биологично активните елементи през клетъчните стени.
transportă elemente biologic active prin pereții celulelor.гъби съдържат два вида хранителни влакна в клетъчните стени, бета-глюкани и Хитин.
ciupercile conţin două tipuri de fibre dietetice în peretii celulelor, beta-glucanului şi chitină.вторият укрепва клетъчните стени и по този начин предотвратява окислителните процеси.
iar al doilea întărește pereții celulari și, prin urmare, previne procesele oxidative.Що се отнася до растения има специален акцент върху фотосинтезата, клетъчните стени, анатомия, растежа и цъфтежа…[-].
În ceea ce privește plantele se pune un accent deosebit pe fotosinteză, peretii celulelor, anatomie, de creștere și înflorire…[-].увеличаваща поглъщането на вода от клетъчните стени.
care mărește absorbția de apă de către pereții celulari.звукообработка разгражда клетъчните стени и предоставя на вътреклетъчната материал.
sonicare sparge peretii celulelor si face materialul intra-celulare disponibile.Следователно, мощна техника екстракция като ултразвук е необходимо да се прекъсне клетъчните стени, така че се освобождава биоактивното фито.
Prin urmare, o tehnică de extracție puternică, cum ar fi tratarea cu ultrasunete este necesar pentru a sparge peretii celulelor, astfel încât este eliberat fitochimica bioactiv.за да се влее в клетъчните стени и с разпространението на токсини.
permite nutrientii necesari sa curga in peretii celulelor si cu dispersarea toxinelor.Калцият е изключително важен за изграждането на клетъчните стени. Също така допринася за доброто съхранение на плодовете.
Calciul are rol esențial în construcția peretelui celular și în special contribuie la creșterea rezistenței la păstrare a fructelor.два основни компонента на клетъчните стени на M.
doua componente esentiale ale peretilor celulari ai M.е разработен специален производствен процес, при който клетъчните стени са счупени
sa dezvoltat un proces special de fabricație în care pereții celulari sunt rupți
