СТЕНИ - превод на Румънски

• pereți
• ziduri
• pereţi
• pereților
• stanny
• pereții
• zidurile
• pereti
• zidurilor
• perete
• zid

Примери за използване на Стени на Български и техните преводи на Румънски

Графитните стени осигуряват пространство за творчество
Peretele din grafit oferă spațiu creativității

Модерна декорация на стени с декоративна мазилка- 22 снимки Home Аксесоари.
Decorarea moderna a peretilor cu tencuiala decorativa- 22 Home Accesorii.

Стени могат да бъдат направени от различни материали.
Peretele poate fi confecționat din diverse materiale.

Хипертрофичните предсърдни стени се образуват чрез дилатация(разширение) на дясната камера.
Peretele atrial hipertrofic se formează prin dilatarea(dilatarea) ventriculului drept.

Срамувам се, че виждам стени и барикади, издигани от престъпници.
Mă simt ruşinată să văd zidul şi baricadele ridicate de criminali.

Състояние на съществуващите стени.
Zidul problemelor existențiale.

Натрупването на липиди в чревните стени води до малабсорбция
Acumularea de lipide în peretele intestinal duce la malabsorbţie

Във всеки случай Атина няма повече дървени стени.
În plus, Atena nu mai are zidul de lemn.

А ти стоиш тук и се криеш зад тези стени.
Şi totuşi tu te ascunzi în spatele peretelui ăsta.

Някога е била част от защитните стени на града.
Pe vremuri, podul făcea parte din zidul de apărare al oraşului.

който рехидратира и възстановява чревните стени.
este un produs care rehidratează și revitalizează peretele intestinal.

Недостатъчност на преградните стени!
Cedare a peretelui despărţitor!

Издигаш стени, Майк.
Trebuie să dărâmi zidul, Mike.

защото тя е една от носещите стени.
pentru că e zidul de sprijin.

Напротив- това е продукт, който рехидратира и възстановява чревните стени.
Dimpotrivă, este un produs care rehidratează și revigorează peretele colonului.

Само следвайте основните стени.
Urmaţi fundaţia zidului.

Изглежда, че всички тези стени са били изчистени.
Se pare că toată secţiunea zidului a fost curăţată.

Цветът на слънцето може да се използва за декорация на стени или мебели.
Culoarea soarelui poate fi folosit pentru decorarea peretilor sau a mobilei.

Ремонт, поддръжка и почистване на външни стени на високи сгради.
Repararea, întreținerea și curățarea peretelui exterior al clădirii înalte.

Сякаш съгласявайки се с нея, оставащите стени на сградата се пропукаха.
Discutând cu ei am observat cum zidul din spatele clădirii se prăbuşise.