КЛЕТЪЧНОТО ДЕЛЕНЕ - превод на Румънски

• diviziunea celulară
• diviziunii celulare
• diviziunea celulara
• diviziune celulară
• diviziunea celulelor
• divizarea celulelor

Примери за използване на Клетъчното делене на Български и техните преводи на Румънски

е отговорна за основни процеси в организма като дишане, клетъчното делене и кръвообращението.
procesele corpului de bază, cum ar fi respiratia, diviziunea celulara si circulatia.

които спират клетъчното делене и намаляват размера на тяхната пролиферация.
care opresc diviziunea celulară și reduc dimensiunea creșterii lor.

влияещ само на клетки в S- фазата на клетъчното делене.
care afectează numai celulele aflate în faza S a diviziunii celulare.

Пол Модрич е показал как клетката коригира грешките, които възникват, когато ДНК се реплицира по време на клетъчното делене.
Paul Modrich a demonstrat modul în care celulele corectează erorile de informaţie ADN rezultate atunci când ADN-ul este replicat în procesul de diviziune celulară.

инервацията и клетъчното делене поради недостиг на катехоламини.
inervația și diviziunea celulară din cauza lipsei de catecolamine.

Пол Модрич е показал как клетката коригира грешките, които възникват, когато ДНК се реплицира по време на клетъчното делене.
Paul Modrich a demonstrat cum corectează celulele erorile care apar când ADN-ul este replicat în momentul diviziunii celulare.

Пол Модрич демонстрира как клетката коригира грешките, които се случват при репликацията на ДНК по време на клетъчното делене.
Paul Modrich a demonstrat cum corectează celulele erorile care apar când ADN-ul este replicat în momentul diviziunii celulare.

ще бъдат използвани за движение и организиране на хромозоми по време на клетъчното делене.
vor fi folosite pentru a muta și organiza cromozomii în timpul diviziunii celulare.

Първоначално е създаден като противораково лекарство поради способността му да забавя скоростта на клетъчното делене(пролиферация).
A fost dezvoltat iniţial ca un medicament pentru terapia cancerului, datorită capacităţii sale de a încetini rata diviziunii celulare(multiplicare).

измерват дължината на теломерите, които предпазват ДНК от увреждане по време на клетъчното делене.
a fost investigată lungimea telomerilor care protejează ADN-ul de deteriorări în timpul diviziunii celulare.

Теломерите се съкратят по време на клетъчното делене и в последствие сигнализират за задържане на растежа,
Telomeres scurta în timpul diviziunii celulare și în cele din urmă semnal o stare ireversibilă de arestare de creștere,

Витамин В-12 също е от съществено значение за синтезата на ДНК по време на клетъчното делене и следователно е особено важен за бързо умножаване на клетките.
Vitamina B12 este de asemenea esentială pentru sinteza ADN in timpul diviziunii celulare si de aceea este deosebit de importantă pentru celulele cu multiplicare rapidă cum ar fi celulele sangelui.

развитието на червени кръвни клетки, е необходимо за естественото образуване на ДНК и клетъчното делене.
dezvoltarea globulelor roșii din sânge este necesară pentru formarea naturală a ADN-ului și a diviziunii celulare.

ги наследяват от всяка дъщерна клетка по време на клетъчното делене.
pot produce propriile cloroplaste, dar le moștenesc de la fiecare celulă fiică în timpul diviziunii celulare.

натрупване на вещества, необходими за клетъчното делене.
acumularea de substanțe necesare pentru divizarea celulară.

Пол Модрич е показал как клетката коригира грешките, които възникват, когато ДНК се реплицира по време на клетъчното делене.
Paul Modrich a demonstrat modul prin care celulele corectează erorile care apar atunci când ADN-ul este copiat în timpul diviziunii celulare.

Продължителното механично изтегляне на пениса при болестта на Пейрони стимулира клетъчното делене и по този начин разширяването на здравата тъкан
Intinderea mecanica prelungita a penisului cu boala Peyronie stimulează diviziunea celulară și, prin urmare, extinderea țesutului sănătos

Ако стрии вече са възникнали, тогава, когато се използват тези средства, клетъчното делене се ускорява и младите стрии,
În cazul în care extensiile sunt întâlnite, atunci utilizarea acestor fonduri accelerat diviziunea celulară și striuri de tineret care sunt de culoare roz,

Клетъчното делене е сложен химически танц, който е отчасти индивидуален,
Diviziunea celulelor e un dans chimic complicat pe de-o parte individual,

Малките увреждания на кожата допринасят за производството на колагенови протеини, подобряват клетъчното делене, образуват нова мрежа от капиляри,
Leziunile cutanate mici contribuie la producerea de proteine de colagen, diviziunea celulară îmbunătățită, formând o nouă rețea de capilare,