КЛИЕНТ ИМА - превод на Румънски

• client are
• consumator are
• clientul dispune

Примери за използване на Клиент има на Български и техните преводи на Румънски

В случай, че клиент има търговски сметки при няколко инвестиционни компании от групата на Admiral Markets,
În cazul în care un client deține conturi de tranzacționare în cadrul mai multor firme de investiții Admiral Markets,

Интегрирането на AppDynamics например помага на маркетинг специалистите да виждат кога и защо даден клиент има незадоволително изживяване
Integrarea AppDynamics, de exemplu, îi ajută pe comercianți să vadă când și de ce un client are o experiență neplăcută

Всеки клиент има правото да поиска от своя доставчик на роуминг да преустанови изпращането на такива съобщения, както и правото по всяко време
Fiecare client are dreptul să solicite furnizorului de servicii de roaming să sisteze trimiterea unor astfel de notificări și are dreptul,

е техният подход към предоставянето правилният избор на продукти и тяхното разбиране, че всеки клиент има свои собствени желания и цели.
este abordarea lor de a oferi opțiunea de dreptul de produs și înțelegerea lor, care fiecare client are propriile dorințe și obiective.

да го пази и консумират в достатъчно количество(на един клиент има предвид), но не повече отколкото е необходимо.
să consume în cantități suficiente(de la un client se are în vedere), dar nu mai mult de nevoie.

Клиентът има право да подаде писмени оплаквания към институцията.
Consumatorul are dreptul de a solicita o reclamația în scris la adresa vânzătorului.

Специални функции и промоции- Като клиент имате право на изключителни оферти.
Caracteristici speciale și promoții- Ca client aveți dreptul la oferte exclusive.

Клиентът имаше амбицията да удвои своя дял.
Clientul avea ambiția de a-și dubla cota de piață.

Вярвам, че много клиенти имат същите мисли като мен.
Cred că mulți clienți au aceleași gânduri ca mine.

Съществуващите клиенти имат повече опции.
Cei care sunt deja clienți au mai multe opțiuni.

Клиентите имат нереалистични очаквания за ReCardio
Clienţii au aşteptări nerealiste cu privire la ReCardio

Колко клиенти имахте днес?
Câţi clienţi ai avut în dimineaţa asta?

Клиентите имат право да контролират телата си!
Clientele voastre au dreptul la propriul lor corp. Nu în asta credeţi?

Колко клиента имам.
Câte conturi am?

Фундаментален дизайн Клиентът имаше изискване за увеличаване на производствения капацитет.
Fundamental al designului Clientul a avut o cerință pentru creșterea capacității de producție.

За тези клиенти, имаме добра новина за вас.
Pentru acei clienți, avem vești bune pentru tine.

Клиентите имат пълен контрол над средствата си.
Clientul are control total asupra fondurilor.

Тук клиентите имат избор от 20 различни видове изделия.
Clienţii au posibilitatea de a alege aici, din peste 20 de tipuri diferite de utilaje.

Клиентите имат право да те пипат.
Clienţii au dreptul să te atingă.

Колко клиента имаш?
Câți clienți aveți?