КЛУБА - превод на Румънски

• club
• clubul
• clubului
• cluburi

Примери за използване на Клуба на Български и техните преводи на Румънски

Бях в клуба една вечер, и срещнах една бяла мадама, нали?
Într-o noapte în club întâlnesc o gagicută albă, întelegi?

Напуснаха клуба без нея преди половин час.
Au plecat din club fără ea, acum o jumătate de oră.

Вече никой не беше център на клуба, освен двамата, които се биеха.
Centrul sălii de lupte nu era nimeni altcineva, în afara celor doi luptători.

Ще видим клуба с приятелките ми.
Voiam să mergem în clubul ăsta, cu prietenele mele.

Forward за клуба кариерата котлет около 300 топки.
Înainte pentru cariera de club taie aproximativ 300 de bile.

Имам среща с Евелин Дантън от клуба по четене, за по кафе.
Mă întâlnesc cu Evelyn Dalton de la clubul meu de carte la o cafea.

Това беше мой приятел от Бевърли Хилс Кънтри клуба.
Am vorbit cu amica mea de la Clubul din Beverly Hills.

Момиче от клуба, съсед или някой миновач.
O fată de la bar, un vecin sau un trecător.

Кога е напуснала клуба?
Când a plecat de la club?

Може би клуба"Ние виждаме всичко" отново заседава.
Poate"Grupul noi vedem tot" s-a întors.

За какво ти е клуба по джудо, като нямаш разрешително.
Ce-ai să faci cu clubul de judo? Nu ai nici autorizaţie de construcţie.

Оставете приказките за клуба по шиене, дами.
Salvați chit-chat-ul pentru cercul de cusut, doamne.

И двата клуба се нуждаят от победа,
Ambele echipe au nevoie de victorie,

Че съм някой от голф клуба?
Unul dintre profesioniştii de la clubul de golf?

Децата от клуба ме правят щастлива.
Copiii din tabara mi-au facut multa bucurie.

Клуба на Пайпър Халиуел?
Localul lui Piper Halliwell?

Разбрах, че си напуснал клуба заедно с двамата смешници.
Am înţeles că ai plecat din club împreună cu ceilalţi doi papagali.

Как клуба в Орландо.
Ca în clubul din Orlando.

Но си съгласна с това за стриптийз клуба, оценявам го.
Dar n-ai nimic împotrivă să merg la clubul de striptease, aşa că apreciez gestul.

Аз съм завеждащ клуба, набавих нужното и съм свободен.
Eu sunt director de club. Ţi-am adus artişti? Lasă-mă în pace.