КЛЮЧОВЕТЕ МИ - превод на Румънски

• cheile mele

Примери за използване на Ключовете ми на Български и техните преводи на Румънски

По време на фотосесията ти, не си давала ключовете ми, нали?
În timpul şedinţei foto, nu ai dat nimănui cheile mele, nu-i aşa?

е скрил ключовете ми.
a ascuns cheile mele.

Хванах такси до вкъщи и оставих колата си на паркинга, а ключовете ми останаха в нея.
Am luat un taxi acasă, şi mi-am lăsat maşina la valet, şi acolo am cheile.

Хей, Лопес, ключът ми още ли върши работа?
Hei, Lopez, cheile mele încă mai sunt bune?

Ключът ми, моля.
Cheia mea, vă rog.

Ключът ми не.
Cheile mele nu.

Ключът ми не работи.
Cheia mea nu se potriveste.

Аз съм. Ключът ми е в теб.
Eu, cheile mele-s la tine.

Ключът ми е у теб.
Cheia mea e la tine.

книгите са ключа ми за навън.
aceste cărţi reprezintă cheile mele pentru a ieşi de aici.

Но ключът ми е за тази врата.
Dar cheia mea a deschis uşa asta.

Ключът ми не отваря вратата.
Cheia mea nu merge.

Ключът ми още става за тук.
Cheia mea merge aici.

Вие имате ключ ми?
Ai cheia mea?

Ключа ми.
Cheia mea.

Ключът ми, cтaя 304.
Cheia mea, vă rog.

Ключът ми се счупи.
Cheia mea s-a rupt.

Да видим дали ключът ми още пасва.
Să vedem dacă cheia mea încă se potriveşte.

Ключът ми, моля, от стая 212.
Cheia mea, va rog, camera 212.

Защо ключът ми не пасва на входната врата?
De ce nu merge cheia mea de la intrare?