AM CHEILE - превод на Български

• имам ключовете
• ключовете са
• имам ключове
• имам ключ
• взех ключовете

Примери за използване на Am cheile на Румънски и техните преводи на Български

În plus, eu am cheile.
Освен това в мен са ключовете.

Dar am cheile de la masina lui.
Но имаме клучовете от колата му.

Inca am cheile de la seif la mine.
Още нося ключовете от трезора.

Dar eu am cheile, deci.
Но ключа е в мен така, че.

Nu am cheile.
Не, забравил съм си ключовете.

Nu am cheile.
Няма ми ключовете.

Dar încă am cheile de la maşină.
У мен са ти ключовете за колата.

Dar uite, am cheile.
Но виждате ли, аз си имам ключове.

Încă mai am cheile.
Още пазя ключа.

Cum ar fi… ca nu vrei sa am cheile de la casa.
Че не искаш да имам ключове или да идвам у вас.

Dar apoi te-ai întors pentru că ţi-ai dat seama că eu am cheile.
Но после се върна, защото се сети, че ключовете са у мен.

Dar eu n-o sa platesc pentru o camera de hotel cand sunt toate aceste case goale in tot orasul de la care am cheile.
Но проклета да съм, ако платя за хотелска стая, след като има толкова къщи в града, за които имам ключове.

Pentru că am cheile de la maşina ta, portofelul şi cupoanele tale.
Защото в мен са ключовете ти, портмонето ти и… хм…, твоите купони.

Studioul este gata, dar am cheile doar până mâine seară la şase.
Студиото е готово, но ключовете ще са в мен до 18:00 ч. утре.

Şi iată, trăiesc veşnic, Amin, şi am cheile iadului şi ale morţii.".
И ще живея вечно, амин, и ще държа ключовете за ада.".

Am luat un taxi acasă, şi mi-am lăsat maşina la valet, şi acolo am cheile.
Хванах такси до вкъщи и оставих колата си на паркинга, а ключовете ми останаха в нея.

Si cine are cheile?
А у кого са ключовете?

Cine are cheile?
У кого са ключовете?

Ai cheile de la dulapul cu cuţite?
В теб са ключовете от стаята с ножовете?

Ai cheile lui Duncan.
В теб са ключовете на Дънкан.