Примери за използване на Ковачът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако ковачът изработи един нож както трябва, а не го закали, ножът ще остане мек
Тук според легендата, ковачът, Амакуни, и неговият син,
Aici, conform legendei, fierarul Amakuni, şi fiul său Amakura,Тя изковава ос, тежка 16V2 тона, със същата леснина, с която ковачът изковава подкоза.
Ea forjează un arbore de 161/2 tone cu aceeaşi uşurinţă cu care fierarul forjează o potcoavă.Но ако ковачът се върне с друга история,
Dar de revine feraru' cu altă poveste, ori nu revine defel,Господине- каза ковачът, който не се стряскаше от големи имена,- синът ми ще навърши тринадесет години идния месец,
Domnule- spuse fierarul care nu se lăsa impresionat de un nume mare- fiul meu va împlini treisprezece ani luna care vine,Ковачът кове брадва.
Ferarul face o secure,земевладелецът наля по още една глътка вино, ковачът извади и навърви отново връзките на ботите си.
moşierul mai bau o înghiţitură de vin, fierarul îşi lega şi-şi dezlega şiretele de la ambele ghete.Баща му, ковачът на бронзови сечива в селото,
Tatăl său, fierarul satului, era un om înneguratЗаведи го при ковача и му кажи, че ще дойда след малко.
Ковачи: 70 цента на час.
Fierar: 70 de cenţi pe oră.Отче, Ковачо, Воин, Майко.
Tată, Fierar, Războinic, Mamă.Да. За ковача?
Pentru fierar?Внасяният от Ковача хероин е най-чистият, които съм виждала.
Heroina importată de Fierar… e cea mai pură pe care am văzut-o.Когурьо няма ковачи, а ние ще имаме подкрепления.
Koguryo nu are niciun fierar şi noi vom avea întăriri.Момчето на ковача може да намери работа навсякъде.
Un băiat de fierar găseşte oriunde de lucru.Върви при ковача да ти сложи прангите.
Mergi la fierar, să-ţi pună lanţurile.Ковач На. GESD рансъмуер Помощ- Как да разшифровате файлове.
Fierar pe. GESD Ransomware Ajutor- Cum de a decripta fișierele.Талантливият майстор ковач създаването на уникални шедьоври, които обслужват повече от едно поколение.
Fierar maestru talentat a crea capodopere unice care servesc mai mult de o generaţie.Пип ми каза, че иска да стане ковач, като вас.
Pip mi-a spus că vrea să fie fierar, ca dta.като престилката на ковача.
ca scutul pentru fierar.
