КОГАТО КОМПЮТЪРЪТ - превод на Румънски

• când computerul
• atunci când calculatorul
• în timp ce computerul
• când pc-ul
• cînd calculator

Примери за използване на Когато компютърът на Български и техните преводи на Румънски

Госпожи и господа, когато компютърът ми не работи, натискам бутона за рестартиране.
Doamnelor şi domnilor, atunci când calculatorul meu nu funcţionează, apăs butonul de resetare.

Когато компютърът работи с енергия от батерията,
Când computerul funcţionează cu alimentare de la acumulator,

С помощта на пълно архивиране на системата можете да запазите информацията си сигурна дори когато компютърът ви се загуби,….
Folosind o copie de rezervă completă a sistemului, puteți păstra informațiile dvs. în siguranță chiar și atunci când calculatorul dvs. este pierdut,….

особено когато компютърът е затрупан.
mai ales când PC-ul este aglomerat.

Можете да зададете това като"стартира автоматично всеки път, когато компютърът работи" и вие ще получите снимки на екрани в интервал
Se poate configura ca"pornească automat de fiecare dată când computerul se execută" şi veţi primi capturi de ecran la un interval

Спестявания- постоянно умножава сумата на печалба, дори когато компютърът е изключен.
Economii- multiplică în mod constant cantitatea de câștig, chiar și atunci când calculatorul este oprit.

Когато компютърът беше затворен,
Când computerul era închis,

просто да се даде възможност за оптимизиране на работата, когато компютърът не е зает.
simplu pentru a permite optimizarea funcționării atunci când calculatorul nu este ocupat.

По такъв начин ще прекарваме само секунда-две най-много на импулсна всеки път, когато компютърът изпълнява завой.
Asa am petrece doar o secunda sau doua la viteza de impuls de fiecare data când computerul ar efectua o ajustare.

се изпълнява всеки път, когато компютърът се стартира.
se execută de fiecare dată când computerul porneşte.

добави към списъка с мрежи и ще е налична за свързване, когато компютърът е в обхвата й.
va fi disponibilă pentru conectare când computerul se va afla în aria de acoperire a rețelei.

Когато компютърът поеме тялото му,
Cand calculatorul preia controlul asupra corpului,

На определеното време ще продължат да работят, когато компютърът не е включен или не е в къщата.
Timpii programate vor continua să funcționeze atunci când computerul nu este pe sau nu este în casă.

Когато компютърът няма да бъде използван
Închideţi computerul atunci când acesta nu va fi utilizat

GAG е зареден, когато компютърът е включен
A GAG încărcat atunci când computerul este pornit

Можете да изключите USB флопидисковото устройство, когато компютърът е включен
Puteţi deconecta o unitate de dischetă USB atunci când computerul este pornit,

Когато компютърът се стартира, Windows определя стандартния брой записи в страничната таблица да присвоите,
Atunci când computerul este pornit, Windows stabileşte numărul implicit de intrări în tabelul filme pentru a atribui,

Когато компютърът е свързан към точка на достъп,
Atunci când computerul este conectat la un punct de acces,

Екранът ще избледнее, когато компютърът функционира на захранване от батерия,
Ecranul se va întuneca atunci când computerul funcţionează cu alimentare de la baterie

подходящи за бързо зареждане на малки устройства, дори когато компютърът е изключен.
potrivite pentru încărcare rapidă de dispozitive mici, chiar şi atunci când computerul este oprit.