КОГАТО СТАРТИРАТЕ - превод на Румънски

• când porniți
• când executați
• când începe
• când porniţi
• atunci când începeți
• când lansați
• atunci când rulați
• când executaţi
• când începeți
• atunci când începe

Примери за използване на Когато стартирате на Български и техните преводи на Румънски

Когато стартирате програмата, веднага започва да работи без зареждане логото на компанията,
Când porniți programul începe imediat să lucreze fără încărcare logo-ul companiei,

Когато стартирате настройка Microsoft Office,
Când executați configurarea Microsoft Office,

Когато стартирате SteadyState, ще получите общ преглед на потребителските настройки
Când începe starea SteadyState, veți obține o prezentare

Въпреки това, когато стартирате домашен любимец,
Cu toate acestea, atunci când începeți un animal de companie,

Когато стартирате Word, Word автоматично зарежда шаблоните
Când porniţi Word, Word încarcă automat şabloane

StartUp Tuner: да се намали времето, когато стартирате компютъра и да деактивирате ненужни записи в Autorun.
StartUp Tuner: pentru a reduce timpul când porniți computerul și să dezactivați intrările inutile AutoRun.

Освен това, когато стартирате инсталационния процес да бъдат много внимателни
În plus, când începe procesul de instalare să fie foarte atenţi

Когато стартирате Калмар на MacOS X компютър,
Când executați Squid pe un calculator MacOS X,

Избягване на данъциТака че, когато стартирате магазин, трябва да знаете, че трябва да има фискален брояч.
Evaziunea fiscalãDeci, atunci când începeți un magazin, trebuie sã știți cã trebuie sã aleagã un contor fiscal.

В случай на интернет връзка-- следващия път, когато стартирате програмата, проверка на това дали един нов магазин на сървъра,
În cazul conectării la internet-- data viitoare când porniți programul, o verificare dacă un nou catalog pe server,

Когато стартирате бившите на друг компютър,
Când executați exe pe un alt calculator,

Всеки път, когато стартирате браузъра си казват Internet explorer,
De fiecare dată când porniţi browser-ul spune Internet explorer,

Достъп Assistant създава файл, който ще гарантира, че всеки път, когато стартирате приложението ви с AccessAssistant тя ще се отвори в….
Acces Asistent creează un fișier care se va asigura că de fiecare dată când lansați aplicația cu AccessAssistant se va deschide….

но всеки път, когато стартирате схемата от' началото.
dar de fiecare dată când începe schema de' începutul.

Ако има отворени незаписани обекти, когато стартирате действието CloseDatabase,
Dacă există obiecte nesalvate deschise atunci când rulați acțiunea CloseDatabase,

Предупреждение се издава, когато стартирате разопаковането на 4 GB
Se emite avertismente atunci când începeți să despachetați fișierul de 4 GB

Когато стартирате програмата за първи път,
Când porniți programul pentru prima dată,

Когато стартирате този скрипт в Script Editor,
Când executați acest script în Script Editor,

което позволява напълно анонимно преживяване всеки път, когато стартирате VPN услугата.
permițând o experiență complet anonimă de fiecare dată când lansați VPN-ul.

Това позволява на зловреден софтуер започва да тече всеки път, когато стартирате Windows.
Acest lucru permite software-ul rău intenţionat pentru a începe să fie difuzate de fiecare dată când porniţi Windows.