CÂND AU - превод на Български

• когато са
• когато имат
• когато се
• кога се
• когато е
• когато бяха
• когато беше
• когато сте
• ли кога
• когато започнаха
• като се
• докато се
• когато те са били

Примери за използване на Când au на Румънски и техните преводи на Български

Au prins-o pe muncitoare, era rănită… Când au încercat să.
Вълците я ранили, докато се опитвала.

Să număr acum sau trebuia să încep când au plecat?
Сега ли да почвам да броя или като се скрият?

Când au apărut?
Кога се появиха?

Când au divorţat?
Кога се разведоха?

Intrebare: Unde și când au loc cursurile de training locale?
Въпрос: Къде и кога се провеждат местните обучения?

Nu ştiu sigur când au venit zorile, deci.
Не съм сигурен кога се зазори, така че.

Când au ajuns înapoi din Franţa?
Кога се върнаха от Франция?

Când au loc extragerile la loterie?
Кога се извършват тегленията?

Când au apărut primele semne de stare de rău;
Когато имаше първи признаци на неразположение;

Vreau să îi înțeleg când au o problemă, și asta și fac.
Те ще ме изслушат, когато имам проблеми, и точно в това е работата.

M-a sunat când au fost găsite vestele la locul accidentului.
Обади ми се, когато бяха намерени жилетките.

Mai ales când au nevoie de ei.
Особено когато имаш нужда от тях.

A fost îngrozitor când au început bombardamentele.
Най-страшното време за нас беше, когато започнаха бомбардировките.

Mă întreb când au să vină.
Чудя се кога ли ще дойдат.

Când au un scop, oamenii tind să fie mai responsabili cu banii lor.
Когато имате цел, вие сте склонни да бъдете по-отговорни с парите си.

Primele discuri laser: când au apărut și pentru ceea ce au fost inventate.
Първите лазерни дискове: когато имаше и за какво са били изобретени.

Când au de gând să renunţe?
Кога ли ще се откажат?

Am citit o mulțime de aici am cumpărat vorbitori și când au o problemă.
Четох много от тук, че си купих говорители и когато имаш проблем.

Nu poti alerga afară de fiecare dată când au un dezacord.
Не можеш да бягаш всеки път, когато имате разногласие.

Nimeni nu are voie să intre acolo când au întrunire!
Никому не е позволено да ходи там, когато има среща!