КОГАТО УМРЯ - превод на Румънски

• când a murit
• cand a murit
• de cînd a murit
• când ai murit

Примери за използване на Когато умря на Български и техните преводи на Румънски

Когато умря носеше ли костюма?
Ai murit când aveai costumul? Da?

Бях до нея, когато умря.- Било е инцидент.
Eram foarte aproape de ea când a murit A fost un accident.

Енрике ми беше бесен, когато умря.
Enrique era supărat tare pe mine când a murit.

Ти му разби сърцето, когато умря пред очите му в Токио.
I-ai rupt inima, atunci când ai murit în faţa lui în Tokyo.

Беше на 20, когато умря.
Aveai douăzeci de ani când ai murit.

Беше едва на 20, когато умря от ръката на спартанец.
Abia împlinise 20 de ani când a murit de mâna unui spartan.

Носеше го, когато умря.
Îl purta atunci când a murit.

Баща ми я беше възстановил, когато умря.
Tata o restaura atunci când a murit.

И когато умря си казах, майната му.
Așa că atunci când a murit m-am gândit, la naiba.

Бяхте ли разтроен когато умря?
Ai fost supărat atunci când a murit?

Това беше когато умря майка ми.
Aceasta este atunci când a murit mama mea.

Когато умря.
Când erai moartă.

Когато умря майка ми баща ми се промени.
De când a murit mama, tata nu mai e acelaşi.

Когато умря, кожата му беше жълта.
Până când a murit toată pielea era galbenă.

Беше в Люк, когато умря.
Luke îl avea cu el când a murit.

Когато умря, си мислех какво би станало с нея.
Când s-a stins, mă gândeam numai la ce va păţi după moarte.

Плановете, които Ким Ил-хуан носеше, когато умря.
Sunt nişte planuri pe care KIM Il-hwan le avea la el când a murit.

Единственият проблем е, че реши да го направи, когато умря.
Singura problemã este cã a hotãrât sã facã asta când este moartã.

Мойсей беше на сто и двайсет години, когато умря;
Moise era in varsta de o suta douazeci de ani cand a murit;

На толкова беше майка ми, когато умря.
Asta era vârsta mamei mele când a decedat.