УМРА - превод на Румънски

• muri
• fi mort
• sunt mort
• sa mor
• mor
• murit
• muream

Примери за използване на Умра на Български и техните преводи на Румънски

Кажи ми го като умра.
Păi… să mi-o spui când sunt mort.

Синът ми умра ли?
Fiul meu a murit?

Пасифея няма да спре докато не умра.
Pasiphae se va opri de la nimic până nu sunt mort.

И в името на любовта ще умра.
Si în numele iubirii, am murit.

Ще се научат да ме оценят, когато умра.
O să înveţe să mă aprecieze când sunt mort.

Тук съм роден и тук ще умра.
Aici am fost născut. Şi acolo am murit.

Мислех, че със сигурност ще умра.
Am crezut că am murit.

Как точно ще умра?
Cum aş fi murit?

Не, не. аз буквално ще умра за теб.
Nu, nu. Literalmente am murit pentru tine.

а после ще умра.
apoi am murit.

Толкова чакане, а аз ще умра първа.
Toată acea aşteptare şi în cele din urmă am murit eu prima.

Тогава си мислех, че ще умра.
Credeam că am murit.

Ако умра тук, след това всичко свърши.
Dacă murim aici, totul s-a sfârşit.

Ако тази девойка ме напусне, ще умра.
Dacă moare fetiţa mea, mă duc şi eu.

Със сигурност ще умра, преди да стигна до земята.
Moare imediat, înainte de a ajunge eu la fața locului.

И ако умра… ♪ ♪.
Și dacă mori… ♪ ♪.

Какъв войник ще съм, ако умра с патрони в оръжието?
Ce fel de soldat aş fi, murind cu gloanţe în arma mea?

Ще кача снимки, ако не умра.".
Vom pune poze dacă nu mori în curând.".

Ще живея и ще умра на поста си.
Voi trăi şi voi mori în post.

Трябва да имате Нека умра, Dembe.
Ar trebui să aveți să-mi moară, Dembe.