КОЙТО ПЛАНИРА - превод на Румънски

care planifică
които планират
care plănuiește
care intenţionează
CARE a PLĂNUIT
care plănuieşte
care a programat
celor care doresc
care intenționeazã
които възнамеряват
които планират

Примери за използване на Който планира на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
там се укрива Гру(озвучен от Стоян Алексиев), който планира най-големият обир в историята на света.
mică armată de minioni, noi îl descoperim pe Gru care plănuieşte cel mai mare jaf din istoria omenirii.
Ако сте мъж, който планира да направи предложение за брак,
Dacă ești un bărbat care intenționează să-i ceară mâna iubitei sale,
човекът, който планира да поръча финансов превод, трябва да е трудолюбив.
persoana care intenționeazã sã externalizeze traducerea financiarã trebuie sã fie presatã cu putere.
По принцип трябва да се знае тази проста истинавсяка жена и всеки, който планира деца.
În principiu, acest adevăr simplu ar trebui să fie cunoscutfiecare femeie și fiecare bărbat care planifică copii.
Всеки предприемач, който планира да започне бизнес, трябва да направи избор на оборудване за производство.
Fiecare întreprinzător care intenționează să deschidă o afacere trebuie să facă o selecție de echipamente pentru producție.
Допълнителна трудност за човек, който планира да закупи касов апарат, е, че в отчета за продукта рядко се споменава стойността на батерията.
O dificultate suplimentarã pentru doamna care intenționeazã sã cumpere un fond financiar este faptul cã raportul despre produs are foarte rar un zvon despre valoarea bateriei.
А това е само началото, съгласно Съвета на ЕС, който планира по-нататъшни мерки за 2018г.
Și este doar începutul, conform Consiliului UE, care planifică și alte măsuri pentru 2018.
Последният вариант е подходящ за тези, който планира да построи фирма за продажба на пресни зеленчуци.
Ultima opțiune este potrivită pentru cei care, care intenționează să construiască o afacere cu privire la vânzarea de verde proaspete.
Лука всъщност работи за титан Кронос, който планира да започне война между олимпийските богове.
Luca lucreaza de fapt pentru Titan Kronos, care intenționează să înceapă un război între zei olimpieni.
Допълнителна трудност за човек, който планира да закупи касов апарат,
O dificultate suplimentară pentru doamnele care intenționează să obțină numerar este
Това обаче се случва, когато дозата е прекалено висока и не трябва да се притеснявате за някой, който планира да приеме DMAA.
Acest lucru, totuși, apare atunci când doza este excesiv de mare și nu ar trebui să fie o problemă pentru cineva care intenționează să ia DMAA.
Малко вероятно е тези компании да се заинтересуват да си партнират на пълни обороти с проект, който планира да изтегли потребителите от отделните екосистеми.
Este puțin probabil ca acele companii să fie interesate să colaboreze cu un proiect care intenționează să scoată utilizatorii din ecosistemele individuale.
трябва да знаете на всеки, който планира да получи този инструмент.
trebuie să cunoașteți pe toți care intenționează să primească acest medicament.
Все повече ресторанти използват ограничен софтуер, който планира да подобри качеството на предлаганите услуги.
Chiar și mai mulți restauratori folosesc software limitat care intenționează să îmbunătățească calitatea serviciilor oferite.
В тази игра вие трябва да се борят за оцеляването на света, който планира да унищожи злото Gipnotoid извършителя.
In acest joc va trebui să lupte pentru supraviețuire a lumii, care intenționează să distrugă răul Gipnotoid făptuitorul.
Това е почти двойно на сумата количеството директори, който планира да мигрират към изчислителни преди няколко години.
Care este destul de mult dubla cantitatea de CIOs, care au plănuit să migreze pentru a nor de calcul câţiva ani în urmă.
трябва да откриеш хакер, който планира да открадне ключовете за целия интернет.
ar putea să identifice un hacker care ar plănui să fure cheia întregului internet.
На всеки, който планира да започне бизнес,
Pentru toți cei care intenționează să înceapă o afacere,
той е доста нормален лекар, който планира да ни помогне.
prin urmare, un medic destul de normal care vrea sã ne ajute.
Михаил Полескин, който планира оглед на местопроизшествието.
Michael Poleskinu. Cine intenționează să inspecta personal scena.
Резултати: 69, Време: 0.1418

Който планира на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски