ПЛАНИРА - превод на Румънски

• intenționează
• planifică
• intenţionează
• plănuieşte
• vrea
• plănuiește
• planuri
• intentioneaza
• a plănuit
• planuieste
• preconizează
• are de gând
• programată
• de gând

Примери за използване на Планира на Български и техните преводи на Румънски

Чен планира да пусне вируса тук, нали?
Chen are de gând să elibereze virusul aici, nu-i aşa?

Тя е от Сеул и планира да остане тук няколко нощи.
E din Seul şi vrea să stea aici câteva nopţi.

Провеждането на изпитанията се планира за 2014 година.
Finalizarea testelor este programată pentru 2014.

Какво планира Инициативата да прави с Кeриън?
Ce este Inițiativa de gând să faci cu Carrion?

Уилкс планира да го ограби.
Wilkes are de gând sã-l jefuiascã.

Официалното откриване на църквата се планира за средата на юли.
Redeschiderea oficială a bisericii este programată pentru jumătatea lunii iulie.

Не знам какво планира, но знам, че лъже и Бел.
Nu știu ce are de gând, dar eu știu că el a fost mințit Belle.

Ако закъснението е дълго, тогава се планира ултразвуково сканиране.
Dacă întârzierea este o lungă perioadă de timp, atunci este programată o scanare cu ultrasunete.

Знаех какво планира Андрю.
Ştiam ce are Andrew de gând.

Какво планира да прави?
Ce are de gând să facă?

Google официално обяви, че планира да….
Google a anunțat că are de gând să….

Ти ли… го планира?
Ai făcut-o… Ai de gând?

Злото идва Ейнджъл и планира да остане.
Ceva rău vine, Angel, şi are de gând să stea.

все още планира да отиде.
încă are de gând să meargă.

Имам предвид самата идея на фреската, която се планира предварително.
L înseamnă idee buna cu fresca aveţi de gând este totul în avans.

Капитана планира да ни убие.
Planul comandantului ne va ucide.

Конгресът на САЩ планира да похарчи $250 млн за борба с руското влияние.
Statele Unite vor aloca 250 de milioane de dolari pentru lupta împotriva influenței Ruse.

Планира да отхвърли офертата за придобиване отправена им от Microsoft.
Vor refuza oferta de achiziţionare avansată de concernul Microsoft.

Планира и запазва ресурс. Събитие.
Programează și rezervă o resursă. Eveniment.

САЩ планира да бомбандира Иран Америка спонсорира терористични атаки в Иран.
Planurile SUA de bombardare a Iranului America sponsorizează atacuri teroriste în Iran.