ARE DE GÂND - превод на Български

• ще
• планира
• възнамерява
• е намислил
• щеше
• има намерение
• е намислила

Примери за използване на Are de gând на Румънски и техните преводи на Български

Nu a spus încă ce are de gând să facă pe viitor.
Той не съобщи какво възнамерява да прави в бъдеще.

Nu știu ce are de gând, dar eu știu că el a fost mințit Belle.
Не знам какво планира, но знам, че лъже и Бел.

Ascultă-mă. Aş vrea să te protejez de ce are de gând să facă.
Искам да те защитя от това, което е намислил да направи.

Are de gând să-şi folosească puterea să înşele cazinoul.
Ще използва силата си, за да мами в казиното.

Are de gând să te întrebe despre noi.
Възнамерява да те пита за нас.

Ce are de gând să facă?
Какво планира да прави?

Ce are de gând să facă Ulzana acum?
Какво ще прави сега Улцана?

Are de gând să se apere singur.
Възнамерява да се защитава сам.

Ceva rău vine, Angel, şi are de gând să stea.
Злото идва Ейнджъл и планира да остане.

Are de gând să se joace cu ele în privat?
Ще играя с тях насаме?

O bandă de motociclişti are de gând să-l ucidă.
Банда мотоциклетисти възнамеряват да го убият.

Are de gând să le vândă pe piaţa neagră.
Планират продажбата им на свободния пазар.

Am auzit că Shepherd are de gând să facă curăţenie.
Шепърд планирал да почисти къщата.

El are de gând să trăiască pentru totdeauna
Той има намерението да живее вечно

Cineva are de gând sa-i avertizeze.
Някой щял да ги предупреди.

Cum are de gând să facă asta?
Как смята да го направи?

Are de gând să o omoare!
Той ще я убие!

Ce are de gând să facă?
Какво смята да прави?

Are de gând să se răzbune.
Ще иска да си отмъсти.

Mendez are de gând să-l viziteze mai târziu.
Мендез ще ходи при него по-късно днес.