КОКЦИКСА - превод на Румънски

• coccyx
• coccisului
• coccixul
• coccis

Примери за използване на Кокцикса на Български и техните преводи на Румънски

спуснете кокцикса и го извиете на сводеста дъга.
coborâți coccixul și arceți în spate arcuite.

Към кокцикса са прикрепени мускули
La coccis sunt atașați mușchii

можете да използвате ортопедична възглавница в случай на фрактура на кокцикса.
puteți utiliza o pernă ortopedică în cazul unei fracturi a coccisului.

но и в талията, кокцикса.
la nivelul taliei, coccyx.

но само под кокцикса трябва да се постави кръг.
dar numai sub coccis trebuie plasat un cerc.

това увеличава натиска върху кокцикса.
aceasta crește presiunea asupra coccisului.

мускулните факли на gluteus maximus са прикрепени към кокцикса, който служи като най-силния разширител на бедрата.
fasciculele musculare ale gluteus maximus sunt atașate la coccyx, care servește drept extensorul cel mai puternic al coapsei.

Затова е важно да се разграничат признаците на фрактура на кокцикса от нараняването му.
Prin urmare, este important să se distingă semnele unei fracturi a coccisului de la rănirea lui.

Във всеки случай, за да определите фрактурата на кокцикса, трябва да се подложите на проучване.
În orice caz, pentru a determina fractura de coccyx, trebuie să faceți un studiu.

В допълнение към спасителните гимнастически упражнения след фрактура на кокцикса, се предписва специална диета.
În plus față de exercițiile de gimnastică care economisesc după o fractură a coccisului, se prescrie o dietă specială.

В този случай пациентът започва да се тревожи за силна болка в ануса, кокцикса, кръста, лумбалния участък,
În acest caz, pacientul începe să-și îngrijoreze durerea severă în anus, coccyx, sacrum, regiunea lombară,

удари в областта на седалището води до микрокредитиране на кокцикса.
lovituri pe zona feselor duce la o microcrack pe coccyx.

На бедрата- от кокцикса до страните на правия,
Pe șolduri- de la coccix până la laturi sunt drepte

Най-често след падане има контузии на кокцикса или затворени(по-рядко отворени) фрактури със
Cel mai adesea, după căderi, există contusii ale fracturilor coccyx sau închise(mai puțin frecvent deschise)

Преди началото на лечението на пукнатина в кокцикса е необходимо да се харчат точна диагностика.
Înainte de începerea tratamentului unui crack într-un coccis este necesar să se petreacă diagnosticul exact.

под колена на тялото отдолу можете да поставите валяци на дрехи- трябва да осигурите най-естественото положение на гръбначния стълб без стрес върху кокцикса;
sub îndoirile corpului de dedesubt, puteți pune role de îmbrăcăminte- trebuie să vă asigurați poziția cea mai naturală a coloanei vertebrale fără stres pe coccyx;

Към зоната на фрактурата на кокцикса(само затворена)
În zona de rupere a coccisului(numai închis)

има някакво увреждане на кожата или фистула, образувана в кокцикса, тогава маз не може да се използва във всеки случай.
a unei fistule formate în coccyx, atunci unguentul nu poate fi folosit în niciun caz.

има подозрение за увреждане на гръбначния мозък, прикрепен към горния край на кокцикса, лекарят може да предпише допълнителна компютърна томография и ЯМР.
există suspiciuni de deteriorare a măduvei spinării atașate la marginea superioară a coccisului, medicul poate prescrie o tomografie computerizată suplimentară și RMN.

Абсцес на кокцикса: причини,
Abcesul de coccyx: cauze,