КОНКУРЕНТНОСПОСОБНОСТ - превод на Румънски

• competitivitate
• competitivităţii
• competitivitatea

Примери за използване на Конкурентноспособност на Български и техните преводи на Румънски

Общо: 901 млн. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 751 млн. евро Европейско териториално сътрудничество:
Total: 901 milioane euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 751 milioane euro Cooperare teritorială europeană:

умения за работа и конкурентноспособност.
capacităţii de angajare şi a competitivităţii.

обхващащ регионалното развитие и конкурентноспособност, като за периода 2007-09 г. са планирани проекти на стойност 35,
care acoperă dezvoltarea regională şi competitivitatea, este deosebit de importantă, şi proiecte în valoare

евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 10, 2 млрд. евро Европейско териториално сътрудничество: 872 млн. евро.
3,2 miliarde euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 10,2 miliarde euro Cooperare teritorială europeană: 872 milioane euro.

уменията за работа, мобилности и конкурентноспособност.
capacităţii de angajare şi a competitivităţii.

чиито опит и инвестиции биха осигурили дългосрочната международна конкурентноспособност на компанията.
investiţiile financiare ale căruia ar putea asigura competitivitatea companiei pe termen lung.

Общо: 1, 46 млрд. евро Конвергенция: 177 млн. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 1, 03 млрд. евро Европейско териториално сътрудничество: 257 млн. евро ността на планираните разходи.
Total: 1,46 miliarde euro Convergenţă: 177 milioane euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 1,03 miliarde euro Cooperare teritorială europeană: 257 milioane euro.

по този начин увеличават нейната конкурентноспособност.
sporindu-i astfel competitivitatea.

степен на професионална квалификация, които, в комбинация със значителните инвестиции, предложиха на компанията възможността за динамично развитие и конкурентноспособност на пазара.
in combinatie cu investitiile solide au oferit companiei posibilitatea unei dezvoltari dinamice si competitivitate pe piata.

недостатъчни инвестиции във висшето образование, повечето балкански страни изостават по отношение на глобалната конкурентноспособност, според годишен доклад на Световния икономически форум(СИФ).
majoritatea economiilor din Balcani au rămas în urmă în ceea ce priveşte competitivitatea globală, potrivit unui raport anual dat publicităţii de Forumul Economic Mondial(WEF).

kонвергенция, конкурентноспособност, сътрудничество”.
convergenta, competitivitate, cooperare".

чиито опит и инвестиции биха осигурили дългосрочната международна конкурентноспособност на компанията.
investiţiile financiare ale căruia ar putea asigura competitivitatea companiei pe termen lung.

24 март 2000 г. изтъкна потенциала за растеж, за конкурентноспособност и заетост на прехода към основаваща се на познанието икономика за постигането.
24 martie 2000 a subliniat potenţialul de creştere, competitivitate şi creare de locuri de muncă pe care îl prezintă trecerea la o economie digitală, bazată pe cunoaştere.

kонвергенция, конкурентноспособност.
convergenţă, competitivitate,cooperare”.

степен на професионална квалификация, които, в комбинация със значителните инвестиции, предложиха на компанията възможността за динамично развитие и конкурентноспособност на пазара.
in combinatie cu investitiile solide au oferit companiei posibilitatea unei dezvoltari dinamice si competitivitate pe piata.

Вече не съществува европейско зониране по цел„Регионална конкурентноспособност и заетост“ за разлика от старата цел 2(селски,
Nu mai există zonare comunitară pentru obiectivul competitivitate regională şi ocuparea forţei de muncă,

в комбинация с отличната предварителна продажба и следпродажбено обслужване осигурява силна конкурентноспособност в един все по-глобализиращ се пазар.
în combinație cu noastre excelente de pre-vânzare și post-vânzare asigură o competitivitate puternică într- o piață din ce în ce mai globalizată.

Рамковата програма за конкурентноспособност и иновации, ║Програмата за обучение през целия живот
prin Programul-cadru pentru competitivitate și inovare, prin Programul pentru învățare continuă

което ще гарантира конкурентноспособност, качество и ниски цени," каза албанският министър на икономиката,
ceea ce va garanta competitivitatea, calitatea şi preţurile scăzute", a declarat ministrul albanez al economiei,

затова основните продукти имат ниска конкурентноспособност и съществува висок процент от слабо преработени продукти на пазарите за храна.
de uz casnic care au o productivitate sc ăzută, prin urmare şi competitivitatea produselor de bază este scăzută.