КОННИЦИТЕ - превод на Румънски

• călăreţii
• călăreții
• cavalerii
• călăreți
• cavaleri
• calaretii
• pe călăreţi
• călărime

Примери за използване на Конниците на Български и техните преводи на Румънски

Дами и господа, Конниците.
Doamnelor şi domnilor… Cavalerii!

Къде са конниците на Теоден?
Unde sunt călăreţii lui Théoden?

Къде са конниците от Поречието?
Unde sunt călăreţii din Ţinutul Zăpezii?

Както Конниците казват, магията е контрол над възприятията.
Aşa cum le place să spună Cavalerilor, magia este despre controlarea percepţiilor.

Всички знаем, че трябва да спрем Конниците.
Știm cu toții avem nevoie pentru a opri călăreții.

Където са Конниците, там е и той.
Oriunde sunt Cavalerii, acolo este şi el.

Това има ли нещо общо с Конниците?
Are ceva de-a face cu călăreții?

Че повечето от нас ще умрат, опитвайки се да спрат Конниците.
Că cele mai multe dintre noi ar muri încercând să oprească călăreții.

Конниците на махараджата ще бъдат тук скоро.
Călăretii maharajah-ului vor sosi aici în curând.

Дяволът казва, че се опитва да спре Конниците.
Diavolul a spus el încearcă să oprească călăreții.

Убейда, онези конниците там на фланга.
Obaids! Sunt calareti pe coasta acolo sus.

Изпрати конниците.
Trimiteţi caii!

Конниците не могат да бъдат убити.
Iepurii nu pot fi omorâti cât timp.

Конниците ще дойдат до три дни.
Cavaleria va sosi în trei zile.

Конниците на защитника не ползват никакви бонуси.
Cavaleria Apărătorului nu are bonusuri.

Случаят с конниците е по всички новини.
Cazul ăsta cu cei patru călăreţi e pe toate posturile de ştiri.

Бъдете готови за конниците.
Pregătiţi-vă pentru călăreţi.

Конниците идват!
Vin călăreţi.

градът на Конниците?
în oraşul Călăreţilor?

Ще намерим Еомер и конниците му.
Îi voi găsi pe Eomer şi pe cavalerii săi.