КОПРИНАТА - превод на Румънски

• mătăsii
• mătasea
• silk
• matasea
• matasii
• de mătase
• mătase

Примери за използване на Коприната на Български и техните преводи на Румънски

Коприната… и дванайсетте лири.
Mătasea… Si 12 lire.

Коприната на куп перо цветя.
Mătase la un buchet de flori din pene.

Най-добрият вариант е коприната и има обяснения за това.
Cea mai bună opțiune este mătasea și există explicații pentru aceasta.

Коприната контрабандна ли е?
Este mătase de contrabandă?

Път коприната XAIU.
Mătase XAIU.

Цапаш коприната.
Retrage mâna. Murdăreşti mătasea.

Морски коприната 21 век.
Maritim al Drumului Mătăsii Secolul 21.

Коприната се прави от буби!
Mătase. Se face din niste viermi!

Най-добрият избор за материал за възглавници е коприната.
Cea mai bună alegere pentru materialul de pernă este mătasea.

На коприната Катедра за устойчиво развитие.
La Drumul Mătăsii Departamentul Dezvoltare Durabilă.

Искам да купя коприната ти.
Vreau să cumpăr mătase de la tine.

Казват, че на допир са по-меки от всичко, дори от коприната.
Oamenii spun că aveau cele mai fine frunze. Mai fine chiar şi decât mătasea.

Дай им коприната и ги разпусни.
Dă-le mătasea şi concediază-i.

Купи коприната му.
Cumpără mătase de la el.

Най-добрият избор за материал за възглавници е коприната.
Cea mai bună variantă pentru o față de pernă este mătasea.

Пътят на коприната е отворен за туристи.
Pârtia din Mălini este deschisă pentru turiști.

И тя ще ходи в Облеклото на коприната- кларинет трио.
Și ea va umbla în Îmbrăcăminte de mătase- trio de clarinet.

най-често срещаният материал в класицизма е коприната.
cel mai comun material din clasicism este mătasea.

Не докосвайте коприната! Изхвърлете я в канавката!
Nu vă atingeţi de mătasea aceea, aruncaţi-o în şanţ!

Зарових среброто на брега, а коприната използвах, за да бъде историята ми достоверна.
Am îngropat argintul la ţărm şi am folosit mătasea ca să fiu crezut.