КОСМОНАВТИ - превод на Румънски

• cosmonaut
• astronauţii
• cosmonauţii
• astronauti
• astronauții
• cosmonauții
• cosmonauților
• un astronaut
• de astronauţi

Примери за използване на Космонавти на Български и техните преводи на Румънски

Да бъдат космонавти или доктори.
Să fii doctor sau astronaut.

Ние сме като космонавти в космоса.
Practic, suntem ca astronautul în spaţiu.

Някои мечтаят да се реят във висините и да бъдат космонавти.
Pentru unii, acel vis este să se înalţe la ceruri, fiind astronauţi.

актьори, космонавти.
actori, cosmonauți.

Джейсън, ние сме актьори, не космонавти.
Jason, suntem actori, nu astronauţi.

Но все пак ще напомня- едно време мечтаехме да бъдем космонавти.
Că ni s-a ȋmplinit un vis şi am fost astronauţi.

Някои деца мечтаят да станат космонавти.
Unii copii visul de a fiind astronauţi.

Събитието освен създателите на филма също присъстваха руските космонавти.
Evenimentul excepția realizatorii participat cosmonauți ruși.

Дори самите зуни ги наричат"космонавти".
Chiar Zuni înşişi se numesc oameni din spaţiu.

Миналата година, Хари се изкачи на покрива, да търси космонавти.
Anul trecut, Harry s-a urcat pe acoperiş să se uite după cosmonauţi.

доверени хора от редиците на астронавтите, космонавти, учени, военни, държавна администрация.
persoane credibile de la astronauți, cosmonaut, oameni de știință, armată, administrație guvernamentală.

базирани на него, бяха част от дажби за космонавти и висши служители в СССР.
produsele pe care se bazează erau parte din rațiile pentru cosmonaut și înalți oficiali din URSS.

които трябва да доставят американските космонавти на Международната космическа станция(МКС).
Boeing pentru ca aceste companii să transporte astronauţii americani pe Staţia Spaţială Internaţională(ISS).

Един от американските космонавти след полета си на Луната разказваше за своето усещане,
Unul din cosmonauţii americani, după zborul pe lună,

През 1985, съветските космонавти на борда на Салют 7,
În 1985, cosmonauţii sovietici de la bordul lui Salyut 7,

които трябва да доставят американските космонавти на Международната космическа станция(МКС).
Boeing pentru ca aceste companii să transporte astronauții americani pe Stația Spațială Internațională(ISS).

Съветските и по-късно руските космонавти също са наблюдавали интересни,
Cosmonauții sovietici(sau ruși, după căderea URSS-ului) au observat,

докато битката космонавти!
în timp ce lupta cosmonauţii!

Заслужава внимание техника, която се използва в процесите на подготовка на космонавти, от гледна точка на възможности за по-задълбочено обучение се чувства собственото си тяло.
Merită atenție la tehnica pe care a folosit în procesele de pregătire a cosmonauților, în planul de studii avansate capacitatea de a simti propriul corp.

През последните 20 години 32 космонавти са рискували живота си, за да дарят живот на"Хъбъл".
În ultimele 20 de ani, 32 de astronauţi, şi-au pus vieţile în pericol pentru a da viaţa lui Hubble.