КОСТНА - превод на Румънски

osoasă
костен
кост
скелетната
костелив
кокалестия
bone
os
кост
кокал
костна
коста
обезкостен
osoase
костен
кост
скелетната
костелив
кокалестия
bone
osos
костен
кост
скелетната
костелив
кокалестия
bone
osoasa
костен
кост
скелетната
костелив
кокалестия
bone
osului
кост
кокал
костна
коста
обезкостен
oase
кост
кокал
костна
коста
обезкостен

Примери за използване на Костна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Също така, там е парцел на необичаен куки костна риба на рафта над огъня място,
De asemenea, a existat o parcelă de carlige bizar os de peşte pe raft peste foc- loc,
Поради това вашият доктор може да реши да измери Вашата костна плътност преди, по време
Prin urmare, medicul poate decide măsurarea densităţii oaselor dumneavoastră înainte, în timpul
което се основава на преобладаване на процесите на костна деструкция на нейното възстановяване и укрепване.
care se bazează pe predominanța proceselor de distrugere a oaselor asupra restaurării și întăririi acesteia.
мощни функции, като например система костна такелаж.
cum ar fi un sistem de tachelaj os,….
Засегнатият участък от костта се реконструира чрез използване на костен цимент или костна тъкан от друга част от тялото на пациента
Porțiunea afectată a osului este reconstruită folosind ciment osos sau țesut osos dintr-o altă parte a corpului pacientului
е имало загуба на костна плътност.
a existat o pierdere în densitatea oaselor.
елементи осигуряват правилния растеж и образуването на костна на малкия човек.
elemente asigura o creștere corespunzătoare și formarea de os de om mic.
Също така манганът участва в образуването на костна маса и помага за балансиране по естествен път на хормоните, които засягат почти всички аспекти на здравето.
In aceeasi masura manganul este implicat in formarea de masa osoasa si contribuie la echilibrarea naturala a hormonilor care afecteaza aproape fiecare aspect al sanatatii.
състоящ се от костна тъкан.
constând din țesut osos.
Ето защо, памело може да помогне за предотвратяване на остеопорозата и обща костна слабост в тялото.
Prin urmare, pomel poate ajuta la prevenirea osteoporozei și slăbiciune generală a oaselor în organism.
След като жените достигнат менопауза, тяхната костна плътност намалява поради хормоналните промени, които настъпват по време на този етап.
Odată ce femeile ajung la menopauză, densitatea lor osului scade din cauza modificărilor hormonale care apar în timpul acestei etape.
Остеотомията представлява сложна костна реконструкция, включваща интервенция на няколко кости на стъпалото,
Osteotomia- un complex de masa osoasa reconstructia, care include intervențiile pe mai multe oase ale piciorului,
съществува заплаха от възпаление и некроза на костна тъкан- посттравматичен остеомиелит.
există o amenințare de inflamare și necroză a țesutului osos- osteomielita posttraumatică.
Ето защо, памело може да помогне за предотвратяване на остеопорозата и обща костна слабост в тялото.
Prin urmare, pomelo pot ajuta la prevenirea osteoporozei și slăbiciunea generală a oaselor în organism.
Недостигът на тези хранителни вещества може да причини лоша костна формация или заболявания като остеопороза.
Deficiența acestor substanțe nutritive poate provoca formarea osului slab sau boli, cum ar fi osteoporoza.
Колкото по-голяма е максималната костна маса, толкова по-дълга може да забави остеопорозата или загуба на костна маса в по-късна възраст.
Cu cat este mai mare masa osoasa, cu atat se poate amana mai mult osteoporoza sau pierderea masei osoase la o varsta inaintata.
Калцият и витамин D спомагат за намаляването на загубата на костна минерална плътност при жените след менопауза.
Calciul și vitamina D contribuie la reducerea pierderilor de minerale din oase la femeile ajunse la postmenopauză.
Artroglikan също не се препоръчва за употреба при заболявания на хрущял и костна тъкан, която провокира и са усложнени от инфекция.
Artroglikan, de asemenea, nu este recomandat pentru utilizare în boli ale cartilajului si a tesutului osos, care au provocat si sunt complicate de o infecție.
Нашата скелетна, или костна структура, може да се види като основа на човешкото тяло,
Noastre scheletic, sau structura osoasa, se vede ca fundament al corpului uman,
постигането на по-добра костна плътност, спортистите тренират мускулите си с вибрираща плоча.
o densitate mai bună a osului, sportivii își instruiește și mușchii cu o placă vibrantă.
Резултати: 715, Време: 0.1179

Костна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски