КРАДАТ - превод на Румънски

• fură
• fura
• furtul
• furã
• să furi
• furau
• furate
• furat
• furi

Примери за използване на Крадат на Български и техните преводи на Румънски

Някои ги крадат, така че.
Poate cineva o să-l fure, aşa că.

Те усилват магията ни, а не я крадат.
Ar trebui să ne mărească puterile, nu să le fure.

Те скитат от едно място на друго, крадат и убиват като същински животни.
Ei umblă dintr-un loc în altul, Furând şi omorând ca animalele.

По дяволите, крадат ми мотора!
Rahat. Cineva încearcă să-mi fure motocicleta!

Мръсните блакфут ми крадат мулетата!
Ai naibii Blackfoot vor să-mi fure catârii!

Да вървим крадат им пука.
Hai să le furăm rahaturile.

Накратко, крадат го.
Practic, ei i fure.

И събирай бикините, щото ги крадат, а са скъпи.
Şi recuperează chiloţii, pen' că o să-i fure, iar sărăciile astea sunt scumpe.

Това не е като момчетата крадат талисман на Св. Игнатий.
Acest lucru nu este ca baietii fura mascota a Sfantului Ignaţiu.

Сега ще ти покажа какво става, когато ми крадат парите.
Acum îţi voi arăta ce se întâmplă când furi bani de la mine.

Не крадат стратегията на Айрай.
Nu au furat strategia celor de la Airai.

Крадат ми нещата!
Ei fura lucrurile mele!

Тези крадат повече и от нас.
Ei au furat mai mult decât noi!".

Тези, които крадат трябва да бъдат наказани.
Cei care au furat trebuie să fie penalizați.

Служителите крадат неща от аптеката- морфин.
Angajaţii iau marfă de la farmacie… morfină.

Тя не само крадат гръм Моника… тя напълно я унищожават.
Ea nu a furat doar tunete Monica… ea a distrus in totalitate ei.

Информаторите информират, крадците крадат, убийците убиват, любовниците любят.
Denunţătorii denunţă, Tâlharii tâlhăresc, asasinii asasinează, iubiţii iubesc.

С други думи те крадат финансова информация, като данни за кредитна карта.
Cu alte cuvinte, acestea să fure informaţii financiare ca detaliile cardului de credit.

Хората крадат всичко.
Oamenii ar fura orice.

Че крадат произведения на изкуството от хотела.
Vor să fure lucrări de artă din hotel.