КРАСИВ - превод на Румънски

• frumos
• chipeş
• drăguţ
• minunat
• arătos
• superb
• chipes
• atrăgător
• chipeș
• frumuşel
• aratos
• de frumoasa

Примери за използване на Красив на Български и техните преводи на Румънски

сте били красив мъж.
eraţi un bărbat atrăgător.

Wing татуировка с кафяво мастило дизайн на гърба на врата носи красив вид.
Wing tatuaj cu design de cerneală maro pe gâtul din spate aduce un aspect superb.

Но съм чувал, че има много красив и чаровен брат.
Dar am auzit că are un frate foarte drăguţ şi fermecător.

Красив е, а и е сръчен с меча!
E aratos si ce bine se pricepe cu sabia!

Твърде красив си за затвора.
Eşti prea frumuşel să fii la închisoare.

Толкова красив и уверен.
Atat de chipes si increzator.

Красив светец.
Un Sfânt chipeș.

Защото! Защото си глупавичък и красив ти си моят Уолтър.
Pentru… pentru că eşti zăpăcit… eşti drăguţ şi… eşti Walter al meu.

И красив.
Şi atrăgător.

роза цвете дизайн носи красив външен вид.
flori de trandafir design aduce un aspect superb.

Толкова си досетлив и красив, че не би си забравил престилката.
Esti asa grijuliu si aratos, incât nu ti-ai uita uniforma.

Този невероятно красив цвят е кръстен на сицилианското вино Марсала.
Aceasta culoare incredibil de frumoasa a fost numita dupa vinul sicilian, Marsala.

Красив мъж като вас?
Un bărbat chipes ca tine?

Красив е, нали?
Cam frumuşel, nu-i aşa?

Може да е любовта ви към красив мъж или красива жена.
Poate fi dragostea ta pentru un bărbat chipeș sau o femeie frumoasă.

Кажи ми, Марк… момче като теб… красив, заможен.
Spune-mi, Mark… un tip ca tine… drăguţ, bogat.

Ти си много красив мъж.
Eşti un bărbat foarte atrăgător.

розово цветно мастило дизайн носи красив външен вид.
de cerneală de culoare albastră și roz are un aspect superb.

Богат, красив и господар на будоара.
Bogat, aratos, si un maiestru in dormitor.

Този невероятно красив цвят е кръстен на сицилианското вино Марсала.
Această culoare incredibil de frumoasa a fost numită după vinul din Sicilia, Marsala.