Примери за използване на Кукловод на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще станеш кукловод.
Ai deveni un Maestru Păpuşar.Но аз не съм кукловод, Кевин!
Dar nu sunt un păpuşar, Kevin!Имало е доста известен кукловод в края на педесетте казвал се е Алекс Реин.
A existat un păpuşar faimos în anii '50, Alex Rain.Ти си като кукловод.
Eşti ca păpuşarul cu marionetele.Но съпруг зад жена си се приема като кукловод.
Облечен сте доста мрачно за кукловод.
Eşti destul de bine îmbrăcat pentru un păpuşar.Изиграхте цялата операция като кукловод.
Aţi condus întreaga operaţiune ca un păpuşar.Беше кукловод.
A fost un păpuşar.Кукла и кукловод.
Клер, все едно съм кукловод!
аз мислех за нещо временно. Само докато работата ти като кукловод потръгне.
până când începi să ai succes ca păpuşar.Днес вие, сте кукла в ръцете на вашите партийни вождове, а аз ви предлагам вие да станете кукловод.
Recunoaşte că eşti doar o marionetă pentru liderii partidului tău. Eu îţi sugerez să devii păpuşar.Ако трябва да докоснем коня тук, по кожата му, централния кукловод може да разтърси тялото отвътре
Dacă ar fi să ating calul aici pe piele, păpuşarul inimii poate agita corpul din interiorКойто" вместо"когото", и…"г-н Кукловод".
Care" în loc de"pe care" şi, în fine, prietenul nostru,"Păpuşarul".В кукловод изпраща два лют червен-глави, на име Холи и Джоли, за да разсее Санта кукловод, докато прави секс с Бети.
Papusar trimite doi Red Hot-şefi, numit şi Holly Jolly, pentru a distrage Santa în timp ce papusar a sex cu Betty.не искат да ги обвинят в снизходителност. Второ, виждат я като кукловод, който те е манипулирал.
două… ei o văd ca păpușarul care a fost trage sforile tale.Крейг Шварц(Джон Кюсак), недооценен кукловод, започва работа като чиновник на 7-ия етаж и половина в административна сграда.
Craig Schwartz(John Cusack), un păpușar neapreciat, se angajează ca funcționar la etajul 7 1/2 al Един кукловод открива портал, който води буквално
Un păpușar descoperă Е, тяхната кукловод е вещица, която ще ви убие,
Ei bine, stăpânul lor marionetă este o vrăjitoare care te va ucide,Каза, че е ваш кукловод. Каза,
A zis că era maestrul păpuşar al dvs. De fapt,
