КУЛТА - превод на Румънски

• cultul
• sectă
• venerarea
• cultului
• cult
• culte

Примери за използване на Култа на Български и техните преводи на Румънски

Времената, в които трябва да живеем, се характеризират с поставянето на пиедестала на грижата за външния вид и култа към младостта.
Vremurile în care trebuie să trăim se caracterizează prin punerea pe piedestă a grijii pentru apariția și cultul tineretului.

Този аспект на култа беше огромна пречка за развитието на изкуството. Заради него светът в течение на дълго време оставаше унил и неугледен.
Această trăsătură a cultului a stingherit foarte mult progresul artelor şi a menţinut lumea sumbră şi urâtă un timp îndelungat.

Днес ще унищожим останалото от култа на Илай, и ще отмъстя на техния шампион, Зина.
Astăzi… am ştergeţi rămăşiţele de cult lui Eli şi am să se răzbune mea pe campion lor, Xena.

На лейтенанта му трябва превоз обратно до култа за да потърси тайни,
Locotenentul are nevoie să studiem istoria cultului pentru a găsi secrete. Aş vrea să

Това е необходимо, за да се разширят мускулите на култа и по този начин да се тренират
Acest lucru este necesar pentru ca mușchii de pe cult să se întindă și astfel să se antreneze

Три отделни култа… всички практикуващи масово самоубийство
Trei culte distincte… toate propovăduind sinuciderea în masa

Ако не съм до лидера на култа, ще си отида преждевременно.
Dacă nu-s de partea liderului cultului, mă aşteaptă moartea,

Системикс", култа, в който в бил, все още е там.
Sistemics, acel cult ați spus ca a folosit pentru a fi în… E înca în ea.

Мемфис достига връхната си точка на развитие по време на управлението на VI династия като религиозен център на култа към Птах.
Memphis a atins apogeul în timpul celei de a VII-a dinastii, ca centru al cultului zeului Ptah.

XXI век е времето на култа към храненето, но същевременно
Secolul 21 este un timp de cult masă, dar, în același timp,

изчезват след загубата на отческата вяра или на култа към честта.
stins după dispariţia credinţei strămoşeşti şi a cultului onoarei.

Ето защо, това трябва да бъде“приоритет предвид нуждите на култа и свързаните с него практики, които трябва да продължат да се упражняват.
De aceea,”este prioritar a lua în calcul necesitățile de cult și de practici care sunt legate de catedrală și care trebuie să continue să fie exercitate.

изясняване на подробните черти от характера на всеки служител на култа в частност.
trasaturilor amanuntite ale caracterului, pentru fiecare slujitor al cultului.

че 5 члена на култа са убити днес,
e că cinci adepţi ai cultului au fost

не правя от правила и норми на култа.
nu fac din a regulilor și normelor de cult.

в което вярва- предава го в култа, в живота, в учението.
transmite aceasta în cult, în viață, în doctrină.

които изобразяват някои от най-високите жрици на култа Vestal.
care descriu unele dintre preotesele ridicate ale cultului Vestal.

Член ли сте на култа"Космически вятър"?
esti un membru al cultului de vânt Cosmic?

която е била задължително качество на върховния владетел от гледна точка на вярванията в култа към„свещения цар“.
demonstra puterea sexului masculin, calitate necesară a domnitorului în cadrul cultului„cezarulsfânt”.

В католическата църква е имало почти забравената днес практика на култа към сърцето на Исус и на"чистото сърце на Мария".
În religia Catolică a existat practica, azi aproape uitată, a venerării Inimii lui Iisus şi a„inimii neprihănite a Fecioarei Maria”.